Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité parlementaire
Commission PE
Commission parlementaire
Commission parlementaire PE
Commission parlementaire conjointe
Composition d'une commission parlementaire
Secrétariat d'une commission parlementaire
Secrétariat des commissions de gestion
Secrétariat des commissions de gestion
Secrétariat des commissions de gestion de l'Assemblée
Secrétariat des commissions des finances
Sous-commission parlementaire

Traduction de «secrétariat d'une commission parlementaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
secrétariat d'une commission parlementaire

division responsible for servicing a parliamentary committee


commission parlementaire [ sous-commission parlementaire ]

parliamentary committee [ parliamentary sub-committee ]


commission PE [ commission parlementaire PE ]

EP Committee [ Committee of the EP | Parliamentary Committee of the EP ]


secrétariat des commissions des finances | secrétariat des commissions des finances et de la délégation des finances des Chambres fédérales

Secretariat of the finance committees | Secretariat of the Finance Committees and Finance Delegation


secrétariat des commissions de gestion | secrétariat des commissions de gestion de l'Assemblée

Secretariat of the Control Committees


composition d'une commission parlementaire

composition of a parliamentary committee


commission parlementaire [ comité parlementaire ]

parliamentary committee [ parliamentary commission ]


secrétariat des commissions de gestion (1) | secrétariat des commissions de gestion de l'Assemblée (2)

Secretariat of the Control Committees


Commission parlementaire conjointe

Joint Parliamentary Commission


Secrétariat international des parlementaires pour un ordre mondial

International Secretariat of Parliamentarians for World Order
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Conseiller les secrétariats des commissions parlementaires et le Président du Parlement sur toute question de recevabilité.

Advising the parliamentary committee secretariats and the President of Parliament on all matters concerning admissibility.


35. salue la proposition de renforcement des secrétariats des commissions parlementaires pour permettre aux députés de bénéficier du soutien nécessaire pour faire face aux tâches de contrôle, en particulier dans les commissions parlementaires où le nombre d'actes d'exécution et d'actes délégués, actuels ou à venir, est le plus élevé;

35. Welcomes the proposal to reinforce the secretariats of parliamentary committees in order to allow Members to receive the necessary support in dealing with scrutiny, in particular in those parliamentary committees with the highest number, currently or to come, of implementing and delegated acts;


38. salue la proposition de renforcement des secrétariats des commissions parlementaires pour permettre aux députés de bénéficier du soutien nécessaire pour faire face aux tâches de contrôle, en particulier dans les commissions parlementaires où le nombre d'actes d'exécution et d'actes délégués, actuels ou à venir, est le plus élevé; souligne que tout renforcement devrait être réalisé par voie de redéploiement;

38. Welcomes the proposal to reinforce the secretariats of parliamentary committees in order to allow Members to receive the necessary support in dealing with scrutiny, in particular in those parliamentary committees with the highest number, currently or to come, of implementing and delegated acts; underlines that any reinforcement should be done by means of redeployment;


36. note que, à cet effet, le Secrétaire général propose la création de 20 postes supplémentaires pour renforcer les secrétariats des commissions parlementaires concernées (ECON, ENVI, ITRE, TRAN et LIBE);

36. Notes that, to this end, the Secretary-General proposes the creation of 20 additional posts in order to reinforce the secretariats of the parliamentary committees concerned (ECON, ENVI, ITRE, TRAN and LIBE);


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
16. estime que pour consolider le rôle du Parlement, la capacité administrative des secrétariats des commissions parlementaires spécialisées devrait, si ce n'est pas déjà le cas, être renforcée en conséquence, par voie de redéploiement;

16. Considers that in order to consolidate the role of the Parliament, the administrative capacity of the secretariats of the specialised parliamentary committees should, where it has not yet been done, be reinforced accordingly, by means of redeployment;


Le contrôle parlementaire est souvent compromis par le manque de rapports des gouvernements, la faiblesse des structures des commissions parlementaires et un recours excessif aux procédures parlementaires d’urgence.

Parliamentary scrutiny is often undermined by insufficient government reporting, weak parliamentary committee structures and the excessive use of urgent parliamentary procedures.


L'assemblée parlementaire Euronest (l'assemblée regroupant des députés du Parlement européen et des représentants élus des pays du partenariat oriental), l'assemblée parlementaire euro‑méditerranéenne et les commissions parlementaires mixtes entre le Parlement européen et les parlements des pays partenaires constituent des espaces de dialogue essentiels pour améliorer la compréhension mutuelle entre les organes de décision.

The EuroNest Parliamentary Assembly (the joint Assembly of the European Parliament and counterparts from Eastern Partnership countries), the Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly and Joint Parliamentary Committees between the European Parliament and partner countries’ Parliaments constitute an essential forum for dialogue and increased mutual understanding between decision-makers.


délégation pour les relations avec la Suisse et la Norvège, à la commission parlementaire mixte UE-Islande et à la commission parlementaire mixte de l'Espace économique européen (EEE): France Jamet à la place de Sophie Montel

Delegation for relations with Switzerland and Norway and to the EU-Iceland Joint Parliamentary Committee and the European Economic Area (EEA) Joint Parliamentary Committee: France Jamet to replace Sophie Montel


9. continue d'encourager la mise en réseau des fonctionnaires des secrétariats des commissions parlementaires et des délégations interparlementaires qui, au sein des directions générales des politiques internes et des politiques externes, sont spécialement formés à l'approche intégrée de l'égalité des genres afin d'échanger régulièrement de bonnes pratiques;

9. Continues to encourage networking amongst those officials working in parliamentary committee and interparliamentary delegation secretariats who, in the Directorates-General for Internal Policies and External Policies, are specially trained in gender mainstreaming, so as to ensure regular exchanges of best practice;


Quatre commissions parlementaires ont émis des avis à l'intention de la commission compétente, ce qui montre bien l'intérêt avec lequel ce thème est accueilli par les parlementaires européens.

Four of its Committees have sent their opinions to the lead Committee, reflecting the level of interest in the subject.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

secrétariat d'une commission parlementaire ->

Date index: 2023-05-30
w