Ainsi, d'après cette communication, les deux éléments essentiels sont, tout d'abord, le recensement et l'analyse statistique du phénomène - comme Mme Smet l'a signalé, nous ne disposons pas, à l'heure actuelle, de données, ni au niveau européen, ni dans de nombreux États membres, où le phénomène n'est pas recensé - et, ensuite, la lutte contre ce phénomène, qui suppose d'inclure celui-ci dans la stratégie globale pour l'emploi.
According to the communication, the first two basic steps are, first, you must record and compile statistics on domestic help – as Mrs Smet has said, there are as yet no statistics at European level or in many Member States on this problem – and, secondly, you must deal with it by integrating it into the overall strategy on employment.