Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Frein classique
Frein à mâchoires
Frein à segments
Mâchoire comprimée
Mâchoire de frein
Mâchoire dégageante
Mâchoire engageante
Mâchoire primaire
Mâchoire secondaire
Mâchoire tendue
Porte-segments
Porte-segments de frein
Sabot de frein
Segment
Segment comprimé
Segment de frein
Segment de frein comprimé
Segment de frein dégageant
Segment de frein engageant
Segment de frein primaire
Segment de frein secondaire
Segment de frein tendu
Segment de frein à tambour
Segment dégageant
Segment primaire
Segment secondaire
Segment tendu

Traduction de «segment de frein comprimé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
segment de frein primaire | segment de frein engageant | segment de frein comprimé | segment primaire

primary brake shoe | leading shoe | forward shoe


segment de frein primaire [ segment de frein engageant | segment de frein comprimé | mâchoire engageante | mâchoire primaire | mâchoire comprimée ]

primary brake shoe [ leading shoe ]


segment de frein secondaire | segment de frein tendu | segment de frein dégageant | segment secondaire | segment tendu | segment dégageant

secondary brake shoe | trailing shoe | reverse shoe


mâchoire de frein | sabot de frein | segment | segment de frein

brake shoe


segment de frein à tambour | segment de frein | segment | mâchoire de frein

drum brake shoe | brake shoe


segment de frein secondaire [ segment de frein tendu | segment de frein dégageant | mâchoire dégageante | mâchoire tendue | mâchoire secondaire ]

secondary brake shoe [ secondary shoe | reverse shoe | trailing shoe ]


porte-segments de frein [ porte-segments ]

brake spider [ torque spider ]


frein à mâchoires | frein à segments | frein classique

clasp brake | common brake | segment brake | shoe brake


segment comprimé | segment primaire

compressed segment
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
1.2.1. Les réservoirs des freins à air comprimé des véhicules doivent être conçus de telle manière que, après huit actionnements à fond de course du dispositif de commande du frein de service, la pression résiduelle dans le réservoir d'air comprimé ne soit pas inférieure à celle nécessaire pour assurer le freinage de secours avec l'efficacité prescrite.

1.2.1. The air brake reservoirs of vehicles shall be so designed that after eight full-stroke actuations of the service braking system control device, the pressure remaining in the air brake reservoir shall be not less than the pressure required to obtain the specified secondary braking performance.


Des freins de conception différente du frein à air comprimé à came en S ou du frein à disque peuvent être réceptionnés sur présentation d'informations équivalentes.

Other brake designs from air operated S-cam or disc brakes may be approved upon presentation of equivalent information.


2.12. Les véhicules tractés qui utilisent les réserves d'énergie du système de freinage de service à air comprimé pour satisfaire aux exigences concernant le frein automatique énoncées au point 3.2.3 de l'annexe II doivent également satisfaire aux prescriptions suivantes lorsque le véhicule tracté est désaccouplé du tracteur et que le dispositif de commande du frein de stationnement du véhicule tracté est en position relâchée (les freins à ressort ne sont pas actionnés):

2.12. Towed vehicles which utilise the compressed-air service braking system energy reserves to fulfil the requirements for the automatic brake as laid down in point 3.2.3 of Annex II shall also fulfil one of the following requirements when the towed vehicle is uncoupled from the tractor and the towed vehicle park brake control device is in the released position (spring brakes not applied):


j) la basse pression des freins à air comprimé;

(j) an air brake low pressure;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Quelque chose qui dément la nécessité de tout comprimer en segments de trois à cinq minutes comme sur YouTube Bites, de 30 secondes comme dans le bulletin de nouvelles.

It goes against the notion of concise, short, three- to five-minute YouTube bites, 30 seconds on the news.


Non seulement le patriarcat banalise la violence envers les femmes, mais il entraîne une importante segmentation du marché du travail et freine la reconnaissance de la contribution politique des femmes;

Patriarchal attitudes not only naturalise violence against women but lead to a severe segmentation of the labour market and hinder the recognition of the political contributions made by women.


Il est certain que la démocratie était considérée avec une certaine prudence par les segments influents et puissants de la société coloniale et que cette prudence était partagée par les champions de l’union des colonies britanniques en Amérique du Nord[31]. C’est pourquoi les représentants des colonies ont créé des mécanismes pour concrétiser les principes démocratiques sur lesquels s’appuierait le nouveau pays, notamment des freins et contrepoids institutionnalisés et des restrictions à la participation démocratique.

Indeed, democracy was regarded with some caution among significant and influential portions of colonial society and this cautious view was shared by those who advocated the move toward union of the British North American colonies.[31] Thus, the mechanisms created by colonial representatives to give practical expression to democratic principles as the basis for the new country included institutional checks and balances and restrictions on the extent of democratic participation.


1.2.1. Les réservoirs des freins à air comprimé des véhicules à moteur doivent être conçus de telle manière que, après huit actionnements à fond de course de la commande du frein de service, la pression résiduelle dans le réservoir d'air comprimé ne soit pas inférieure à celle nécessaire pour assurer le freinage de secours avec l'efficacité prescrite.

1.2.1. The air brake reservoirs of motor vehicles shall be so designed that after eight full-stroke actuations of the service braking system control, the pressure remaining in the air brake reservoir shall be not less than the pressure required to obtain the specified secondary braking performance.


Il est admis que le frein à air comprimé de la remorque et le frein de stationnement du véhicule tracteur soient commandés simultanément, à condition que le conducteur soit en mesure de s'assurer, en permanence, que l'efficacité du frein de stationnement du train routier, fournie par l'action purement mécanique du système de freinage de stationnement, est suffisante.

The trailer compressed air braking system and the parking braking system of the towing vehicle may be operated simultaneously, provided that the driver is able to check, at any time, that the parking brake performance of the vehicle combination, obtained by the purely mechanical action of the parking braking system, is sufficient.


Lucas occupe une position de pointe sur le marché communautaire des freins pneumatiques pour véhicules utilitaires et détient des parts considérables de certains sous-segments du marché des dispositifs de freinage et des systèmes de contrôle pour véhicules horseroute.

Lucas is a leader in the Community market for air brakes for commercial vehicles, and it attains considerable market shares in brake and actuation systems in certain subsegments of the off-highway market.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

segment de frein comprimé ->

Date index: 2021-04-20
w