Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alerte au feu
Alerte d'incendie
Alerte en cas d'incendie
Alerter la passerelle et situer le feu
Feu d'alerte
Installation de sirènes d'alerte aérienne
Lumière d'alarme
Sirène
Sirène d'alerte
Sirène d'alerte au feu
Sirène d'appel
Sirène incendie

Traduction de «sirène d'alerte au feu » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
sirène d'alerte au feu | sirène incendie

fire alarm siren


alerte au feu | alerte d'incendie | alerte en cas d'incendie

fire alarm






installation de sirènes d'alerte aérienne

installation of air raid warning sirens




alerter la passerelle et situer le feu

inform the bridge and report the fire location
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
M. Dick Proctor (Palliser, NPD): Monsieur le Président, l'alerte au feu que nous avons eue dans cet édifice aujourd'hui pourrait bien avoir été déclenchée par la lettre incendiaire qu'a adressée le doyen du Sénat au ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire.

Mr. Dick Proctor (Palliser, NDP): Mr. Speaker, the fire alarm in this building earlier today may well have been sparked by the incendiary letter from the dean of the Senate to the Minister of Agriculture and Agri-Food.


À 9 h 20, le comité suspend ses travaux en raison d'une alerte au feu.

At 9:20 a.m. the committee suspended its sitting because of a fire alarm.


Le président : Par exemple, sur les voies navigables intercôtières de Floride, il y a environ tous les 100 mètres un haut-parleur ou une sirène servant à alerter la population en cas d'ouragan.

The Chairman: As an example, if you visit the inter-coastal waterway in Florida, you will see every 100 meters or so a loudspeaker or a siren on a post that advises people of hurricanes.


Vous avez déjà un camion d'incendie muni d'une sirène; vous pourriez trouver un autre système d'alerte.

You already have a fire truck with a siren so you could develop some other kind of warning system.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les équipements et installations utilisés pour les fonctions N.SIS et SIRENE ont été jugés à la pointe de la technique. Toutefois, certains points nécessitaient d'être approfondis, à savoir l'absence de formulaires A et M pour les alertes au titre de l'article 95 de la CAAS (mandat d'arrêt européen), mais il a été conclu que les autorités roumaines semblaient avoir remédié à ce problème de manière satisfaisante.

The equipment and installations used for N.SIS and SIRENE were considered state of the art. However, some issues required further attention, namely the question of missing A and M forms for the CISA Article 95 alerts (European Arrest Warrant), but it was concluded that the Romanian authorities seem to have addressed the issue satisfactorily.


C. considérant que la mise en œuvre de systèmes d'alerte rapide implique que les autorités soient averties grâce à des réseaux régionaux de prévention des risques (naturels, technologiques, sociaux) et que les citoyens soient prévenus grâce aux réseaux de télécommunication (radio, télévision, sirènes, téléphones portables, etc.),

C. whereas EW systems involve warning authorities by means of regional networks for the prevention of risks (natural, technological, social) and alerting citizens via telecommunications networks (radio, TV, sirens, mobile phones, etc.),


C. considérant que la mise en œuvre de systèmes d'alerte rapide implique que les autorités soient averties grâce à des réseaux régionaux de prévention des risques (naturels, technologiques, sociaux) et que les citoyens soient prévenus grâce aux réseaux de télécommunication (radio, télévision, sirènes, téléphones portables, etc.),

C. whereas EW systems involve warning authorities by means of regional networks for the prevention of risks (natural, technological, social) and alerting citizens via telecommunications networks (radio, TV, sirens, mobile phones, etc.),


Plusieurs mesures ont été adoptées pour garantir une application constante de cette directive dans les États membres, comme un système commun de classification de la résistance au feu des produits de construction et un certain nombre de normes européennes harmonisées dans les domaines de la lutte anti-incendie, de l’alarme et de l’équipement d’alerte.

Several measures have been adopted to ensure a consistent application of this directive in the Member States, such as a common system for classifying fire resistance of construction products and a number of harmonised European standards in the fields of fire-fighting, alarm and alerting equipment.


Le président: Il y a une alerte au feu et nous sommes obligés de sortir (1630)

The Chair: There is a fire alarm; we must leave the building (1630)


I. considérant que les États-Unis et la Russie maintiennent actuellement des milliers de têtes nucléaires en alerte maximale, de sorte à pouvoir les mettre à feu en quelques minutes,

I. Whereas the United States and Russia currently maintain thousands of nuclear weapons on "hair-trigger" alert, such that they can be fired within minutes;




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

sirène d'alerte au feu ->

Date index: 2021-02-08
w