Aux fins de l'évaluation environnementale, la société subdivise les projets en trois catégories: A, B et C. On trouve dans la catégorie A les projets qui risquent fort d'avoir d'importants effets préjudiciables peut-être irréversibles, de toucher des groupes vulnérables ou des minorités ethniques, d'entraîner le déplacement et la réinstallation d'importantes populations, ou de toucher des sites patrimoniaux culturels ou naturels importants.
For environmental assessment purposes that corporation divides projects into three categories: A, B and C. Category A projects are those likely to have significant adverse impacts that may be irreversible, affect vulnerable groups or ethnic minorities, involve large-scale displacement and resettlement, or affect significant cultural or natural heritage sites.