Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assurance automobile des dommages causés
Assurance aux tiers
Assurance collaborateurs
Assurance de la responsabilité civile automobile
Assurance de responsabilité civile automobile
Assurance directe
Assurance directe sur la vie
Assurance dirigeants d'entreprise
Assurance responsabilité civile automobile
Assurance société
Assurance vie
Assurances directes
Assureur direct
Compagnie d'assurance directe
Directive sur l’assistance mutuelle
Première directive droit des sociétés
Première directive sur le droit des sociétés
Société d'assurance directe

Traduction de «société d'assurance directe » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
assureur direct | société d'assurance directe | compagnie d'assurance directe

direct writer | direct-writing company


assureur direct [ société d'assurance directe ]

direct insurer [ direct writer | direct-writing company ]


première directive droit des sociétés | première directive sur le droit des sociétés

First Company Law Directive


assurance vie [ assurance directe sur la vie ]

life assurance [ endowment assurance | life insurance | whole life assurance ]


Directive concernant l'assistance mutuelle des autorités compétentes des États membres dans le domaine des impôts directs et des taxes sur les primes d'assurance | directive sur l’assistance mutuelle

Mutual Assistance Directive


Accord entre la Communauté économique européenne et la Confédération suisse concernant l'assurance directe autre que l'assurance sur la vie

Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation on direct insurance other than life assurance


assurance directe | assurances directes

direct insurance


assurance responsabilité civile automobile [ assurance de la responsabilité civile automobile | assurance de responsabilité civile automobile | assurance automobile des dommages causés | assurance directe | assurance aux tiers ]

third party liability automobile insurance [ automobile third party liability insurance | automobile liability insurance | motor third party insurance | automobile third party insurance ]


assurance collaborateurs [ assurance société | assurance dirigeants d'entreprise ]

key person insurance [ key man insurance ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
a) ces intérêts ou redevances sont reçus par une société et une ou plusieurs personnes qui ne sont pas des résidents de cet autre État contractant détiennent directement ou indirectement, par l’entremise d’une ou de plusieurs sociétés ou autrement, au moins 50 pour cent du capital de cette société et, directement ou indirectement, en assurent la direction ou la contrôlent; et

(a) such interest or royalties are received by a company and one or more persons not resident in that other Contracting State hold directly or indirectly, through one or more companies or otherwise, at least 50 per cent of the capital of such company and, directly or indirectly, exercise the management of, or control such company; and


On peut acheter directement des assurances aux sociétés d'assurance directe.

You can buy directly from insurance companies that operate on a direct basis.


L'assuré, le consommateur, signale le fait d'ordinaire à la personne à qui il a acheté la police d'assurance. En ce qui me concerne, il aurait en l'occurrence fait appel à un courtier mais il aurait pu faire appel à une société d'assurance directe par exemple, les Co-operators, qui sont très présents dans ce secteur du marché.

The insured person, the consumer, usually will notify the person from whom he has purchased the insurance; in my case that is a broker, but it might be from a direct writer for instance, the Co-operators, who are very dominant in this market area.


Les règles relatives à la compensation des contrats dérivés de gré à gré, à la déclaration des transactions sur ces produits et aux techniques d'atténuation des risques pour les contrats dérivés de gré à gré qui ne sont pas compensés par une contrepartie centrale devraient s'appliquer aux contreparties financières, c'est-à-dire aux entreprises d'investissement agréées conformément à la directive 2004/39/CE, aux établissements de crédit agréés conformément à la directive 2006/48/CE du Parlement européen et du Conseil du 14 juin 2006 concernant l'accès à l'activité des établissements de crédit et son exercice , aux entreprises d'assurance agréées conformémen ...[+++]

Rules on clearing OTC derivative contracts, reporting on derivative transactions and risk-mitigation techniques for OTC derivative contracts not cleared by a CCP should apply to financial counterparties, namely investment firms as authorised in accordance with Directive 2004/39/EC, credit institutions as authorised in accordance with Directive 2006/48/EC of the European Parliament and of the Council of 14 June 2006 relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions , insurance undertakings as authorised in accordance with First Council Directive 73/239/EEC of 24 July 1973 on the coordination of laws, Regulations ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La directive 78/660/CEE du Conseil concernant les comptes annuels de certaines formes de sociétés, la directive 83/349/CEE du Conseil concernant les comptes consolidés, la directive 86/635/CEE du Conseil du 8 décembre 1986 concernant les comptes annuels et les comptes consolidés des banques et autres établissements financiers et la directive 91/674/CEE du Conseil du 19 décembre 1991concernant les comptes annuels et les comptes consolidés des entreprises d'assurance s'appliqu ...[+++]

Council Directive 78/660/EEC of 25 July 1978 on the annual accounts of certain types of companies , Council Directive 83/349/EEC of 13 June 1983 on consolidated accounts , Council Directive 86/635/EEC of 8 December 1986 on the annual accounts and consolidated accounts of banks and other financial institutions and Council Directive 91/674/EEC of 19 December 1991 on the annual accounts and consolidated accounts of insurance companies are also addressed to publicly traded Community companies.


(3) La directive 78/660/CEE du Conseil(4) concernant les comptes annuels de certaines formes de sociétés, la directive 83/349/CEE du Conseil(5) concernant les comptes consolidés, la directive 86/635/CEE du Conseil du 8 décembre 1986 concernant les comptes annuels et les comptes consolidés des banques et autres établissements financiers(6) et la directive 91/674/CEE du Conseil du 19 décembre 1991concernant les comptes annuels et les comptes consolidés des entreprises d'assurance(7) s'appliqu ...[+++]

(3) Council Directive 78/660/EEC of 25 July 1978 on the annual accounts of certain types of companies(4), Council Directive 83/349/EEC of 13 June 1983 on consolidated accounts(5), Council Directive 86/635/EEC of 8 December 1986 on the annual accounts and consolidated accounts of banks and other financial institutions(6) and Council Directive 91/674/EEC of 19 December 1991 on the annual accounts and consolidated accounts of insurance companies(7) are also addressed to publicly traded Community companies.


Il s'applique aux directives comptables concernant certaines formes de sociétés (quatrième directive et septième directive), les banque s et les compagnies d'assurance.

It is applicable to the accounting directives on certain forms of companies (Fourth and Seventh Directives), banks and insurance companies.


Il s'applique aux directives comptables concernant certaines formes de sociétés (quatrième directive et septième directive), les banques et les compagnies d'assurance.

It applies to the accounting directives concerning certain forms of companies (Fourth Directive and Seventh Directive) as well as banks and insurance companies.


En raison du petit nombre de contrats et de la diversité des risques, les différentes sociétés prises individuellement ne disposent pas de l'expérience particulière nécessaire pour la conclusion et le règlement des contrats d'assurance directe, ni ne peuvent obtenir séparément des conditions favorables pour la réassurance.

Because of the small number of contracts and the diversity of the risks the individual companies do not have the specialized experience required for the conclusion and processing of direct insurance contracts nor are they able individually to negotiate favourable terms and conditions for reinsurance.


En ce qui concerne les primes et conditions des contrats d'assurance directe, les sociétés peuvent demander, dans chaque cas individuel, sans y être obligées, une évaluation du risque et un calcul de prime par le TEKO.

With regard to premiums and conditions for their direct insurance policies, the individual companies in each individual case may ask TEKO to carry out a risk assessment and a premium calculation without being obliged to do so.


w