Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Report de l'exercice précédent
Report à nouveau
Report à nouveau antérieurs
Report à nouveau de l'exercice précédent
Solde d'exécution de l'exercice précédent
Solde net de l'exercice précédent
Solde reporté
Solde reporté de l'année précédente
Solde reporté de l'exercice précédent

Traduction de «solde reporté de l'exercice précédent » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
report à nouveau | report à nouveau antérieurs | report à nouveau de l'exercice précédent | report de l'exercice précédent | solde reporté | solde reporté de l'année précédente | solde reporté de l'exercice précédent

balance brought forward from previous year | balance carried forward from previous year | balance carried over from last year | brought forward from preceding fiscal year | profit brought forward | profit carried forward from previous year | retained earnings | surplus carried forward from previous year


solde net de l'exercice précédent

net balance from the previous year


solde d'exécution de l'exercice précédent

balance of the budget outturn from the previous financial year


report de l'exercice précédent

carried forward from previous year
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
solde de l'exercice précédent et autres sources de revenu: 57 200 000 EUR,

the outturn of the previous year and other sources of revenue: EUR 57 200 000,


solde de l'exercice précédent et autres sources de revenu: 57 200 000 EUR,

the outturn of the previous year and other sources of revenue: EUR 57 200 000,


- du solde de l'exercice précédent: 86 500 000 EUR,

- the outturn of the previous year: EUR 86 500 000,


du solde de l'exercice précédent: 86 500 000 EUR,

the outturn of the previous year: EUR 86 500 000,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
M. Smith : Le report du budget de fonctionnement permet aux ministères de transférer sur l'exercice suivant au cours de l'exercice en cours 5 p. 100 de leurs dépenses de fonctionnement de l'exercice précédent.

Mr. Smith: The operating budget carry forward allows departments to carry forward into the next fiscal year in the current fiscal year 5 per cent of their operating expenditures from the previous fiscal year.


Le solde de 1 % provient des impôts acquittés par le personnel des institutions européennes et d'autres sources diverses, comme les amendes infligées aux entreprises qui enfreignent les règles de concurrence ou d'autres dispositions législatives, ou les montants non dépensés lors des exercices précédents.

The remaining 1% comes from taxes paid by EU staff and from other miscellaneous sources such as fines on companies that breach competition or other laws, unspent amounts from previous years.


Après la clôture définitive des comptes de l’exercice N-1, la partie des crédits résultant du solde de l’exercice précédent devrait, par un budget rectificatif, être inscrite sur la ligne spécifique du budget de l’exercice N, à la fois en engagements et en paiements.

After the final closure of the accounts of year N-1, part of the appropriations resulting from the balance of the previous year, should be entered, with an Amending Budget, into the specific budget line of year N, both in commitments and payments.


Le solde de l'exercice précédent est normalement budgétisé au mois de mai dans un budget rectificatif et/ou supplémentaire.

The balance from the preceding financial year is normally budgeted in a Supplementary and/or amending budget in May.


Les principales caractéristiques d’un report peuvent se résumer comme suit: le report se fait d’un exercice à un autre; le report d’un budget de fonctionnement ne peut dépasser 5 p. 100 du budget de fonctionnement prévu au Budget principal des dépenses de l’exercice précédent; les reports sont faits individuellement pour chaque programme et non pour l’ensemble du crédit 1 (dépenses de fonctionnement) du Budget principal des dépen ...[+++]

The main features of a carry forward can be identified as: first, carry forward is from one fiscal year to the next; second, carry forward of an operating budget is limited to 5% of that operating budget in the main estimates for the original fiscal year; and carry forwards are done individually by program and not for the main estimates Vote 1 (operating expenditures) overall.


Le montant de 663 millions de dollars avancé dans la déclaration préliminaire comprend tout d'abord la contribution de l'exercice précédent, soit 575 millions de dollars, venant du Budget principal des dépenses, mais tient également compte du financement obtenu dans le cadre des budgets supplémentaires des dépenses présentés au cours de l'exercice et des montants reportés des exercices précédents, entre autres.

The $663 million indicated in the opening remarks begins with last year's contribution from the Main Estimates of $575 million but also takes into account supplementary estimates funding granted through the year and carried forward from previous years, et cetera.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

solde reporté de l'exercice précédent ->

Date index: 2022-01-21
w