Je sais, en tant que diplômée de McGill, que l'on fait des campagnes de levées de fonds très agressives—campagnes auxquelles j'ai participé en sollicitant des dons et en en faisant—mais je me demande quelle est la responsabilité des anciens étudiants et des entreprises canadiennes et quelle est celle des étudiants dans ce domaine.
I certainly know, as a graduate of McGill, that there are very aggressive fund-raising campaigns—in which I've been a participant and a donor—and I'm wondering what is the responsibility of alumni and corporate Canada and what is the responsibility of students.
