Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appliquer des techniques de soudage à l’arc
Four à arc direct
Four à arc indirect
Four électrique à arc direct
Four électrique à arc indirect
Four électrique à arc rayonnant
Opérateur de four électrique à arc
Opératrice de four électrique à arc
Poussière de four à arc
Poussière de four à arc électrique
Poussière de four électrique à arc
Procede union-melt
Procédé AW
SE
Soudage a l arc sous flux
Soudage a l arc sous flux electroconducteur
Soudage a l arc sous flux en poudre
Soudage a l arc submerge
Soudage à l'arc
Soudage à l'arc électrique
Soudage électrique
Soudage électrique à l'arc

Traduction de «soudage électrique à l'arc » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
soudage électrique à l'arc | soudage à l'arc | soudage à l'arc électrique

arc welding | electric arc welding


soudage à l'arc [ soudage à l'arc électrique | soudage électrique à l'arc | procédé AW ]

arc welding [ AW | electric-arc welding ]


four électrique à arc indirect | four électrique à arc rayonnant | four à arc indirect

indirect arc furnace


poussière de four électrique à arc [ poussière de four à arc électrique | poussière de four à arc ]

electric arc furnace dust [ EAFD | EAF dust ]


opérateur de four électrique à arc [ opératrice de four électrique à arc ]

electric arc furnace operator


four électrique à arc direct | four à arc direct

direct arc furnace


soudage à l'arc | soudage électrique à l'arc

arc welding


procede union-melt | soudage a l arc sous flux | soudage a l arc sous flux electroconducteur | soudage a l arc sous flux en poudre | soudage a l arc submerge

submerged arc welding | unionmelt welding


soudage à l'arc | soudage électrique | SE [Abbr.]

arc welding


appliquer des techniques de soudage à l’arc

administer brazing and forging skills | paint arc welding techniques | add brazing and forging skills | apply arc welding techniques
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
35. reconnaît la nécessité de mettre au point les meilleures techniques disponibles (MTD) et de les diffuser dans toute l'Union, en encourageant dans la mesure du possible le remplacement de minerais par des résidus ferreux, en utilisant davantage les fours électriques à arc et en remplaçant le charbon à coke par du gaz;

35. Recognises the need to develop and disseminate the best available technologies (BATs) across the EU, supporting – where possible – the replacement of minerals with ferrous scraps, as well as increasing the use of electric arc furnaces (EAFs) and replacing coke coal by gas;


35. reconnaît la nécessité de mettre au point les meilleures techniques disponibles (MTD) et de les diffuser dans toute l'Union, en encourageant dans la mesure du possible le remplacement de minerais par des résidus ferreux, en utilisant davantage les fours électriques à arc et en remplaçant le charbon à coke par du gaz;

35. Recognises the need to develop and disseminate the best available technologies (BATs) across the EU, supporting – where possible – the replacement of minerals with ferrous scraps, as well as increasing the use of electric arc furnaces (EAFs) and replacing coke coal by gas;


transformateurs de soudage, spécialement conçus pour une utilisation avec du matériel de soudage à l'arc ou de soudage par résistance;

welding transformers, specifically designed for use in arc welding equipment or resistance welding equipment,


Les EPI destinés à une utilisation dans des atmosphères explosibles doivent être conçus et fabriqués de manière à ce qu 'ils ne puissent être le siège d'un arc ou d'une étincelle d'origine électrique, électrostatique, ou résultant d'un choc, susceptibles d'enflammer un mélange explosible.

PPE intended for use in potentially explosive atmospheres must be designed and manufactured in such a way that it cannot be the source of an electric, electrostatic or impact-induced arc or spark likely to cause an explosive mixture to ignite.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les matériaux et autres composants d'EPI susceptibles d'être en contact accidentel avec une flamme et ceux qui entrent dans la fabrication d'équipements industriels ou de lutte contre le feu doivent être caractérisés en outre par un degré d'ininflammabilité et de protection thermique ou de protection contre le effets thermiques d'un arc électrique correspondant à la classe des risques encourus dans les conditions prévisibles d'emploi.

PPE materials and other components which may accidentally come into contact with flame and those used in the manufacture of industrial or fire-fighting equipment must also possess a degree of non-flammability and thermal or arc heat protection corresponding to the risk class associated with the foreseeable conditions of use.


Environ 40 % de la production d’acier dans l’Union provient de fours électriques à arc qui permettent une fabrication à partir de ferraille intégralement recyclée.

Roughly 40% of EU steel production comes from Electric Arc Furnaces which allow steel to be made from a 100% recycled scrap metal feedstock.


En ce qui concerne les matières premières nécessaires à la production d’acier, le remplacement du minerai de fer brut par de la ferraille recyclée (qui renforce le rôle des fours électriques à arc) et l’utilisation du gaz à la place du charbon à coke (avec l’emploi de fer de réduction directe) pourraient constituer demain des évolutions technologiques décisives.

With regard to the raw materials necessary to produce steel, replacing virgin iron ore by recycled scrap (increasing the share of Electric Arc Furnace (EAF)) and replacing coking coal by gas (deployment of direct reduced iron (DRI)) could be decisive technology trends of the future.


Il ne doit pas se produire de sources potentielles d'inflammation telles qu'étincelles, flammes, arcs électriques, températures de surface élevées, dégagements d'énergie acoustique, rayonnements dans le domaine optique, ondes électromagnétiques ou autres sources.

Potential ignition sources such as sparks, flames, electric arcs, high surface temperatures, acoustic energy, optical radiation, electromagnetic waves and other ignition sources must not occur.


2.2.1. En ce qui concerne la protection contre un risque de choc électrique résultant d’un contact indirect, les éléments conducteurs exposés, tels qu’une barrière ou un carter de protection conducteurs, doivent être solidement reliés galvaniquement à la masse électrique, soit par liaison avec un câble électrique ou un câble de masse, soit par soudage ou au moyen de vis, de manière à éviter qu’ils puissent être portés à un potentie ...[+++]

2.2.1. Concerning protection against electrical shock which could arise from indirect contact, the exposed conductive parts, such as the conductive barrier and enclosure, shall be securely galvanically connected to the electrical chassis for instance by connections with electrical wire, ground cable, welds or by connections using bolts so that no dangerous electric potential can exist.


- Masques et casques de soudage à l'arc ( masques à main, à serre-tête ou adaptables sur casques de protection )

- Arc-welding masks and helmets (hand masks, headband masks or masks which can be fitted to protective helmets).




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

soudage électrique à l'arc ->

Date index: 2023-01-26
w