Le gouvernement du Canada travaille fort pour favoriser la reconnaissance de la diversité à tous les niveaux, sans égards à la race, la nationalité, la couleur, la religion, l'âge, l'orientation sexuelle et les incapacités physiques ou mentales.
The Government of Canada is working hard to encourage the widest possible acceptance of diversity in Canada, regardless of race, nationality, colour, religion, age, sexual orientation and mental or physical disability.