Il a également demandé à la Commission de présenter, d'ici juin 2005, une proposition en vue de la mise au point de "normes européennes minimales pour l'organisation institutionnelle des autorités compétentes en matière de statistiques. qui accentueraient la probité, l'indépendance et l'obligation de rendre des comptes exigées des instituts nationaux de statistique des États membres.
It also invited the Commission to make, by June 2005, a proposal for the development of “minimum European standards for the institutional set-up of statistical authorities”. ”. which reinforce the independence, integrity and accountability of the Member States’ national statistical institutes”.