Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Centre de stockage en surface
Exploitation à flanc de coteau
Installation de stockage de surface
Installation de stockage en surface
Méthode en déblai-remblai sur pente
Méthode en surface sur pente
Pente d'une surface isobare
Pente de la surface de saturation
Pente de la surface du terrain
Pente de ligne d'eau
Pente de surface libre
Pente du terrain
RHS
Réservoir de stockage en surface
Réservoir de stockage hors-sol
Réservoir de surface
Réservoir en surface
Réservoir hors sol
Stockage de surface
Stockage définitif en surface
Stockage définitif à proximité de la surface
Stockage en surface sur pente
Stockage sur pente
Stockage à flanc de coteau
Superficie de stockage
Surface d'entreposage
Zone de stockage

Traduction de «stockage en surface sur pente » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
stockage à flanc de coteau [ exploitation à flanc de coteau | méthode en déblai-remblai sur pente | stockage sur pente | stockage en surface sur pente | méthode en surface sur pente ]

embankment method [ embankment landfill method | ramp method | ramp landfill method | slope method | slope landfill method ]


réservoir hors sol [ RHS | réservoir de stockage en surface | réservoir en surface | réservoir de stockage hors-sol | réservoir de surface ]

aboveground storage tank [ AST | above ground storage tank | above-ground storage tank | above ground tank ]


installation de stockage de surface [ installation de stockage en surface | centre de stockage en surface ]

above-ground storage facility [ aboveground storage facility | surface storage facility ]




stockage définitif à proximité de la surface | stockage définitif en surface

near surface disposal


pente de ligne d'eau | pente de surface libre

free water gradient | water surface slope


superficie de stockage | surface d'entreposage | zone de stockage

storage area | warehousing space


pente du terrain | pente de la surface du terrain

ground slope | inclination of ground surface


pente d'une surface isobare

slope of an isobaric surface


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En l’absence de surfaces cultivables planes dans les vallées karstiques, les cultivateurs utilisaient aussi, dans le passé, des sols peu profonds sur des pentes calcaires et dolomitiques qu’ils préparaient à la culture en enlevant les pierres et en les disposant sur des murets le long des pentes.

As a result of the lack of flat arable land in the karstic valleys, in the past farmers used the shallow soil on the calcareous and dolomitic slopes where they prepared arable land by removing stones and piling them up in long heaps down the slopes.


En ce qui concerne le stockage des déchets radioactifs de faible et de moyenne activité, la solution traditionnellement retenue est le stockage en surface.

The typical disposal concept for low and intermediate-level waste is near-surface disposal.


64) «inclinaison transversale»: la pente latérale, exprimée en pourcentage, de la surface d’appui réelle, où la ligne formée par l’intersection du plan longitudinal médian du véhicule et la surface d’appui est perpendiculaire à la ligne de plus grande pente;

‘transverse tilt’ means the sideways gradient, expressed as a percentage, of the actual supporting surface where the line formed by the intersection of the longitudinal median plane of the vehicle and the supporting surface is perpendicular to the line of maximum gradient;


65) «inclinaison longitudinale»: la pente longitudinale, exprimée en pourcentage, de la surface d’appui réelle, où le plan longitudinal médian du véhicule est parallèle à la ligne de plus grande pente et donc au droit avec celle-ci;

‘longitudinal tilt’ means the fore and aft gradient, expressed as a percentage, of the actual supporting surface where the longitudinal median plane of the vehicle is parallel to, and thus in line with, the line of maximum gradient;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1.4. «inclinaison transversale (it)»: la pente, exprimée en pourcentage, de la surface d’appui réelle, l’intersection du plan longitudinal médian du véhicule et la surface d’appui étant perpendiculaires à la ligne de plus grande pente (figure 1);

‘transverse tilt (tt)’ means the gradient, expressed as a percentage, of the actual supporting surface, the intersection of the median longitudinal plane of the vehicle and the supporting surface being perpendicular to the line of maximum gradient (figure 1);


«site de stockage», un volume défini au sein d’une formation géologique, utilisé pour le stockage géologique du CO, et les installations de surface et d’injection qui y sont associées.

storage site’ means a defined volume area within a geological formation used for the geological storage of CO and associated surface and injection facilities.


«site de stockage», un volume défini au sein d’une formation géologique, utilisé pour le stockage géologique du CO, et les installations de surface et d’injection qui y sont associées.

storage site’ means a defined volume area within a geological formation used for the geological storage of CO and associated surface and injection facilities.


techniques permettant d’obtenir une large couverture en surface afin de recueillir des informations sur d’éventuels chemins de fuite non encore repérés sur toute la superficie du complexe de stockage et des environs, en cas d’irrégularité notable ou de migration de CO en dehors du complexe de stockage.

technologies that can provide a wide areal spread in order to capture information on any previously undetected potential leakage pathways across the areal dimensions of the complete storage complex and beyond, in the event of significant irregularities or migration of CO out of the storage complex.


2013 pour l'autorisation d'exploiter des sites de stockage en surface pour les déchets faiblement radioactifs à vie courte.

authorise the operation of surface storage sites for short-lived low-level radioactive waste by 2013.


1.4. «inclinaison transversale (it)»: la pente, exprimée en pourcentage, de la surface d'appui réelle, l'intersection du plan longitudinal médian du véhicule et la surface d'appui étant perpendiculaires à la ligne de plus grande pente (figure 1);

1.4'. transverse tilt (tt)' means the gradient, expressed as a percentage, of the actual supporting surface, the intersection of the median longitudinal plane of the vehicle and the supporting surface being perpendicular to the line of maximum gradient (figure 1);


w