Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Consommation de stéroïdes
Corticostéroïde
Faire usage de stéroïdes
Hormone stéroïde
Hormones stéroïdes
Hyperaldostéronisme
Prendre des stéroïdes
Stéroïde anabolisant
Stéroïde cortico-surrénal
Stéroïde de synthèse
Stéroïde hormonal
Stéroïde synthétique
Stéroïdes
Stéroïdes d'origine sexuelle
Stéroïdes hormonaux
Stéroïdes sexuels
Sécrétion excessive d'aldostérone
Usage de stéroïdes
Utiliser des stéroïdes

Traduction de «stéroïde » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
stéroïdes hormonaux | hormones stéroïdes | stéroïdes | hormone stéroïde | stéroïde hormonal

steroids | steroid hormone


stéroïdes d'origine sexuelle | stéroïdes sexuels

steroidal sex hormones


stéroïde de synthèse [ stéroïde synthétique ]

synthetic steroid








stéroïde cortico-surrénal | corticostéroïde

adrenocortical steroid


prendre des stéroïdes [ utiliser des stéroïdes | faire usage de stéroïdes ]

use steroids [ take steroids ]


consommation de stéroïdes [ usage de stéroïdes ]

steroid use


hyperaldostéronisme | sécrétion excessive d'aldostérone (= hormone stéroïde)

hyperaldosteronism
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Deuxièmement, en ce qui concerne la DHEA, d'après ce que m'ont dit les experts oeuvrant dans le domaine, votre déclaration est fausse. Il ne s'agit en fait pas d'un stéroïde anabolisant, mais plutôt d'un précurseur à un stéroïde.

Secondly, about DHEA, the understanding I get from experts in the field is that your statement is not true here; that it is not an anabolic steroid, but instead it's a precursor of a steroid; that this indeed is not supported by the good science that is out there.


Mme Mary Carman: Quant à la question de savoir si la DHEA est ou non un stéroïde anabolisant, suite à l'enquête de la Commission Dubin, plusieurs substances ont été examinées et, sur la base des conseils qui nous ont été donnés, il avait été décidé d'établir une liste de substances contrôlées qui seraient considérées comme des stéroïdes anabolisants.

Ms. Mary Carman: About whether or not DHEA is an anabolic steroid, after the Dubin inquiry a number of substances were reviewed and a decision was taken, based on advice given to us, that a list of substances should be listed and controlled as anabolic steroids.


Ces cellules représentent un système in vitro unique en ce qu'elles ont la capacité de produire toutes les hormones stéroïdes qu'on trouve dans le cortex surrénalien adulte et dans les gonades, et permettent de tester les effets sur la synthèse des corticostéroïdes et sur la production d'hormones stéroïdes sexuelles comme les androgènes et œstrogènes, bien que l'essai n'ait été validé que pour la détection de la T et de l'E2.

The cells represent a unique in vitro system in that they have the ability to produce all of the steroid hormones found in the adult adrenal cortex and the gonads, allowing testing for effects on both corticosteroid synthesis and the production of sex steroid hormones such as androgens and oestrogens, although the assay was validated only to detect T and E2.


Eisenberg, E., et Gordan, G.S (1950), The levator ani muscle of the rat as an index of myotrophic activity of steroidal hormones, J. Pharmacol. Exp.

Eisenberg E, Gordan GS (1950). The levator ani muscle of the rat as an index of myotrophic activity of steroidal hormones.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Toutefois, le mode opératoire d'essai d'androgènes est parfois recommandé pour des substances chimiques stéroïdiennes ou analogues aux stéroïdes ou pour des substances chimiques pour lesquelles des méthodes intégrées au niveau 1 ou 2 du Cadre conceptuel (appendice 2) ont fourni une indication d'éventuels effets androgéniques.

However, the procedure to test for androgens could, nevertheless, be recommended for steroidal or steroid-like chemicals or for chemicals for which an indication of possible androgenic effects was derived from methods contained in Level 1 or 2 of the conceptual framework (Appendix 2).


La présente adaptation au progrès technique contient six nouvelles méthodes d'essai pour la détermination de la toxicité et des autres effets sur la santé, à savoir une étude de neurotoxicité pour le développement, une étude étendue de toxicité pour la reproduction sur une génération, un essai de mutation génétique sur rongeurs transgéniques in vivo, un essai in vitro d'évaluation des effets sur la synthèse des hormones stéroïdes, ainsi que deux méthodes in vivo d'évaluation des effets œstrogéniques et (anti)androgéniques.

This adaptation to technical progress contains six new test methods for the determination of toxicity and other health effects including a developmental neurotoxicity study, an extended one-generation reproductive toxicity study, an transgenic rodent in vivo gene mutation assay, an in vitro test to assess effects on the synthesis of steroid hormones, as well as two in vivo methods to assess oestrogenic and (anti)androgenic effects.


Jones, R.C., et Edgren, R.A (1973), The effects of various steroid on the vaginal histology in the rat, Fertil.

Jones, R.C. and Edgren, R.A (1973). The effects of various steroid on the vaginal histology in the rat. Fertil.


Disons qu'un haltérophile qui prend des stéroïdes, qui a des stéroïdes dans son organisme et qui se fait arrêter par la police parce qu'il a un feu arrière qui ne marche pas avoue qu'il est haltérophile et qu'il a pris des stéroïdes.

A weightlifter who's taking steroids, who happens to have the steroids in his or her body, gets stopped by a police officer for a broken tail light and admits that he or she is a weightlifter and has been taking steroids.


Le Conseil s'est prononcé contre la fixation, telle que propose par la Commission, de limites maximales pour les résidus de norgestromet et progestérone, deux hormones stéroïdes utilisés dans les médicaments vétérinaires, dans les aliments d'origine animale.

The Council decided against the setting, as proposed by the Commission, of maximum residue limits for residues of norgestomet and progesterone, two steroid hormones used in veterinary medicinal products, in foodstuffs of animal origin.


La recherche susmentionnée vise la synthèse, le screening pharmacotoxicologique ainsi que l'expérimentation clinique d'une série de composés stéroïdes, potentiellement utilisables dans la thérapie des cas graves d'hypertension.

The abovementioned research covers the synthesis, pharmacotoxicological screening and clinical testing of a number of steroid compounds which are of potential use in the treatment of serious cases of hypertension.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

stéroïde ->

Date index: 2024-02-14
w