Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Boyau d'arrosage suintant
Boyau suintant
Carotte suintante
Fissure ressuante
Fissure suintante
Jambon suintant
Suintant
Tuyau d'arrosage poreux
Tuyau poreux
Tuyau suintant

Traduction de «suintant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
boyau suintant | boyau d'arrosage suintant | tuyau d'arrosage poreux | tuyau suintant | tuyau poreux

soaker hose | seep hose












viande de porc pâle, molle et suintante

PSE pork [ pale, soft, exudative pork ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Monsieur le Président, voici quels sont les symptômes dont souffrent les personnes atteintes de la sclérodermie: leur peau prend l'apparence du parchemin et se déchire au moindre choc, leurs organes internes cessent de fonctionner, des ulcères suintants apparaissent et leurs articulations se raidissent. Ces symptômes ressemblent à ceux de la lèpre.

Mr. Speaker, sufferers of scleroderma endure such things as their skin becoming like parchment paper that tears at the slightest bump, internal organs shutting down, weeping ulcers, and joints seizing, a symptom that appears much like leprosy.


- (EN) Monsieur le Président, si vous vous rendez à Bhopal aujourd’hui - non pas il y a 20 ans, mais aujourd’hui - vous verrez des milliers de tonnes de déchets toxiques empilées, des mares de mercure, des amas de déchets empoisonnés et des sacs de produits chimiques gisant sur le sol à l’air libre et suintant, s’il vient à pleuvoir, dans les flaques, les ruisseaux et les nappes phréatiques. Vous verrez également des personnes qui souffrent d’avoir bu cette eau.

– Mr President, if you go to Bhopal today – not 20 years ago, but today – you will see thousands of tonnes of toxic waste in piles, pools of mercury, skips of poisoned waste and bags of chemicals lying in the open air, seeping, whenever the rains come, into the puddles, streams and groundwater; and you will see people suffering because they drink that water.


Parmi les autres symptômes, mentionnons les ulcères suintants et une grave détérioration de la peau.

Other symptoms include weeping ulcers and serious skin deterioration.




D'autres ont cherché : boyau d'arrosage suintant     boyau suintant     carotte suintante     fissure ressuante     fissure suintante     jambon suintant     suintant     tuyau d'arrosage poreux     tuyau poreux     tuyau suintant     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

suintant ->

Date index: 2022-07-08
w