j) une ancre flottante, un fileur d’huile et un bidon d’huile végétale de 4,5 L, sauf dans le cas d’un doris, pour lequel cet armement n’est pas exigé.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(j) one sea anchor, oil bag and 4.5 L can of vegetable oil except that such equipment is not required for a dory.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

o) inspecter et éprouver sous une charge d’eau ou d’huile suffisante pour produire la pression maximale à supporter dans la pratique ou sous une charge de 2,44 m selon celle de ces charges qui est la plus forte, les cales à eau construites pour le transport de l’huile ou de l’huile et de l’eau douce mais non affectées uniquement à cette fin, ainsi que les coquerons utilisés pour le transport du mazout;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(o) deep tanks constructed for carrying oil or oil and fresh water, but not used solely for that purpose, and peak tanks used for carrying oil fuel, shall be inspected and tested by a head of water or oil sufficient to give the maximum pressure that can be experienced in service, or 2.44 m, whichever is the greater;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Un jour, j'ai chargé mon camion d'huile hydraulique, 15 bidons.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

One day in particular, I filled my truck up with hydraulic oil, fifteen cans.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Cela faisait 15 bidons de 20 litres d'huile hydraulique pour cette journée-là.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

That's fifteen 20-litre cans of hydraulic oil for that day.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

a) les doubles-fonds ne devant pas servir au transport de l’huile seront éprouvés sous une charge d’eau égale à la charge maximum qu’ils pourront avoir à supporter en service;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(a) double bottoms that are not to be used for the carrying of oil shall be tested to a head of water equal to the maximum head that can be experienced in service;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

les produits dont la fonction première n'est pas de former un film sur le support, par exemple les huiles et les cires.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-27]

product which primary function is not to form a film over the substrate, e.g. oils and waxes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-05-27]

De même, le secteur de la production des compléments alimentaires à base d'huile de poisson a supporté des coûts considérables pour éliminer les contaminants ou réduire leur niveau.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

Likewise the industry involved in preparing fish oil food supplements for the market has borne considerable costs to remove or reduce the level of contaminants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-09]

La ligne donne actuellement des conseils à quelque 150 appelants par mois et son numéro apparaît dans des brochures, des annonces placées dans les revues de maintenance automobile destinées aux particuliers, ainsi que sur la majorité des bidons d'huile.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

The line is currently offering advice to about 150 callers each month and is advertised through leaflets, by advertisements in car maintenance manuals for domestic use, and on the majority of cans of oil.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Les biocarburants étant soumis à taxation en vertu de la directive 92/81/CEE du Conseil du 19 octobre 1992 concernant l’harmonisation des structures des droits d’accises sur les huiles minérales, une différenciation adéquate des taux d’accises permettrait le développement des filières biocarburants en atténuant le surcoût de production de ces produits vis-à-vis des carburants et combustibles fossiles et en rétablissant la vérité économique en faisant supporter à la filière pétrolière les externalités qui lui sont imputables.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-03]

As biofuels are subject to taxation under Council Directive 92/81/EEC of 19 October 1992 on the harmonisation of the structures of excise duties on mineral oils , appropriate differentiation of excise rates would contribute to the development of the biofuel industry by lowering the high cost of producing biofuels as compared to fossil fuels, and by restoring economic reality by making the oil sector bear the external costs chargeable to it.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-03]

La préparation à l'huile "à la façon de Nantes" voit le jour le 8 juin 1822 lorsque le Journal de Nantes publie l'éloge du capitaine Freycinet qui, au retour d'une circumnavigation, fait savoir que les conserves de sardines de cette localité avaient parfaitement supporté ce voyage de 30 mois.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-04-20]

The special 'Nantes-style' sardines-in-oil preparation was first mentioned on 8 June 1822, when the 'Journal de Nantes' published an appreciative notice by a certain Captain Freycinet, who declared after a voyage round the world that the local preserved sardines had remained perfectly edible after thirty months at sea.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-04-20]

D'autres ont cherché : bidon d'huile bidon à huile support de bidon d'huile

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

support de bidon d'huile ->

Date index: 2024-03-12