Nous tentons de respecter cette ligne de démarcation au ministère, ce qui nous permet de nous mettre l'accent sur les réseaux, dans un contexte classifié, qui sont essentiels pour soutenir, en déploiement, les communications, le commandement, le contrôle, les services informatiques, le renseignement, la surveillance et les opérations de reconnaissance.
I guess the partition line that we have tried to respect is one that we retain within the department, and it allows us to focus on those networks in the classified environment that are integral to supporting our deployed communications, command, control, computing, intelligence, surveillance and reconnaissance operations.
