Le 30 mars 2005, un atelier sur le biodiésel, « Questions qu'un gestionnaire de parc automobile devrait poser avant d'opter pour un mélange de biodiésel », s'est tenu à Vancouver. Le but était de nous assurer d'un rendement sans faille lorsque les nouveaux produits seraient ajoutés dans un réservoir d'essence.
On March 30, 2005, a biodiesel workshop entitled ``Questions a Fleet Manager Should Ask Before Opting for a Biodiesel Blend'' was held in Vancouver, where our goal was to ensure seamless performance when new products are put into a fuel tank.