Traduction de «syndrome de l'enfant maladroit » (Français → Anglais) :

developmental coordination disorder [ DCD | specific developmental disorder of motor function | developmental dyspraxia | childhood dyspraxia | clumsy child syndrome ]

child-abuse syndrome | battered-child syndrome | battered baby syndrome

battered child syndrome | maltreatment syndrome

battered child syndrome | battered-child syndrome | child-abuse syndrome | child abuse

Clifford syndrome

battered child syndrome | maltreatment syndrome

Definition: An ill-defined disorder of uncertain nosological validity. The category is designed to include a group of children with severe mental retardation (IQ below 35) who show major problems in hyperactivity and in attention, as well as stereotyped behaviours. They tend not to benefit from stimulant drugs (unlike those with an IQ in the normal range) and may exhibit a severe dysphoric reaction (sometimes with psychomotor retardation) when given stimulants. In adolescence, the overactivity tends to be replaced by underactivity (a pattern that is not usual in hyperkinetic children with normal intelligence). This syndrome is also often assoc ...[+++]iated with a variety of developmental delays, either specific or global. The extent to which the behavioural pattern is a function of low IQ or of organic brain damage is not known.

battered child syndrome [ child abuse syndrome ]

Lennox-Gastaut syndrome | Lennox syndrome | epileptic encephalopathy with diffuse slow spike-and-wave discharges | petit mal variant

Canadian Guidelines for the Prevention, Diagnosis, Management and Treatment of Sexually Transmitted Diseases in Neonates, Children, Adolescents and Adults, 1992 [ Canadian Guidelines for the Treatment of Sexually Transmitted Diseases in Neonates, Children, Adolescents and Adults (1988) | Canadian Guidelines for the Diagnosis and Management of Sexually Transmitted Diseases, by Syndrome, in Children, Adolescents and Ad ]

In too many provinces, like my home province of Nova Scotia, the child tax benefit is clawed back when families' main source of income is social assistance, a perverse attempt at addressing poverty which has ensured that the needs of children in poor families have not been addressed.

But the other thing we've just developed is a proposal for a transition program for children who are fetal alcohol affected. That's with either the full-blown syndrome or partial fetal alcohol syndrome.

A group of child psychiatrists and psychologists working with immigrant families at Richmond Hospital in B.C. is drawing increasing attention among the allied professions to the “satellite baby” syndrome.

draw up a Europe-wide strategy for protecting the rights of children with Down syndrome in the EU;