Lors de sa réunion tenue à Waterloo, Ontario, en juillet 2001, le synode général, qui est composé des évêques, de représentants du clergé et de laïcs de toutes les régions du Canada, et qui représente nos 30 diocèses, a adopté une résolution qui demande au gouvernement fédéral de reconsidérer son approche à l'égard des questions de gouvernance. Le premier paragraphe de la motion se lit comme suit:
At its meeting in Waterloo, Ontario, in July 2001, the General Synod, comprised of the bishops and representatives of clergy and lay people from across Canada, representing our 30 dioceses, passed a resolution calling on the federal government to reconsider its approach to the governance issues, and I read from the first paragraph of that motion:
