Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Architecte de système
Architecte de système d'information
Architecte de systèmes d'information
Architecte fonctionnel de systèmes d'information
Architecte fonctionnelle de systèmes d'information
Architecte système
Concepteur de système
Concepteur de système d'information
Concepteur de systèmes
Concepteur de systèmes d'information
Conceptrice de système
Conceptrice de système d'information
Conceptrice de systèmes
Conceptrice de systèmes d'information
SDSC
SID
SIG
SIRS
SIT
Système commercial des Douanes
Système comptable
Système d'information comptable
Système d'information des douanes
Système d'information financière
Système d'information géographique
Système d'information géospatial
Système d'information spatial
Système d'information sur le territoire
Système d'information à référence spatiale
Système de comptabilité et d'information
Système des douanes pour le secteur commercial
Système d’information de chevet
Système international de dépôt de droits de douane
Système intégré des douanes
Urbaniste des systèmes d'information

Traduction de «système d'information des douanes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Système des douanes pour le secteur commercial [ SDSC | Système commercial des Douanes ]

Customs Commercial System


Système intégré des douanes

Integrated Customs System


Système automatisé des douanes pour les opérations postales

Customs Automated Postal System


système d'information des douanes | SID [Abbr.]

Customs Information System | CIS [Abbr.]


système international de consignation de droits de douane | système international de dépôt de droits de douane

system of international customs deposits


concepteur de systèmes d'information | conceptrice de systèmes d'information | concepteur de système d'information | conceptrice de système d'information | concepteur de systèmes | conceptrice de systèmes | concepteur de système | conceptrice de système | architecte de systèmes d'information | architecte de système d'information | architecte de système | architecte système | urbaniste des systèmes d'information | architecte fonctionnel de systèmes d'information | architecte fonctionnelle de systèmes d'information

information system architect | system architect | information system designer | system designer


système d’information de chevet

Bedside information system


système d'information comptable | système d'information pertinent pour l'information financière | système d'information financière | système de comptabilité et d'information | système comptable

accounting system | accounting information and communication system | accounting information system | AIS | financial reporting system | information system relevant to financial reporting | reporting system | system of accounts


système d'information géographique | SIG | système d'information à référence spatiale | SIRS | système d'information spatial | système d'information sur le territoire | SIT | système d'information géospatial | SIG

geographic information system | GIS | land related information system | LRIS | land information system | LIS | geospatial system | spatial information system | SIS | geospatial information system | geographic information management system | GIMS


ordinateur du système de renseignements des douanes en matière criminelle

Customs Criminal Intelligence Computer | CEDRIC [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Un système communautaire d’information sur les DPI, associant les possibilités offertes aux administrations douanières nationales par les systèmes de gestion du risque des douanes communautaires, d’échanger des informations sur le risque de contrefaçon et la possibilité donnée aux douanes d’accéder aux listes des sociétés, de produits clés et de contacts via Internet, inciterait les douanes à prendre des mesures et permettrait à davantage d’entreprises ...[+++]

An EU IPR information system, which combines the possibilities offered by the Community customs risk management systems for customs to exchange risk information on counterfeiting with the possibility for Customs to access listings of companies, key products and contacts via the internet, would encourage Customs to take actions and enable more businesses to benefit from Customs protection.


Dans ce contexte, une solution pratique et d’un bon rapport coût-efficacité pourrait être envisagée sous la forme d’un système communautaire d’information électronique sur les DPI associant les outils existants qui permettent aux douanes d’échanger des informations sur le risque et la possibilité pour les douanes d’accéder par des hyperliens aux diverses bases de données spécifiques concernant la propriété intellectuelle (telles qu ...[+++]

In this context, a practical and cost-effective solution could be envisaged in the form of an EU IPR electronic information system bringing together the existing tools for customs to exchange risk information with the possibility for customs to access via hyperlinks the various specific Intellectual property databases (such as the Office for Harmonisation in the Internal Market – OHIM).


Il importe toutefois de veiller à ce que la dépense publique ne serve pas au développement de systèmes coûteux ou sophistiqués d’échange d’information (qui peuvent fort bien ne pas être utiles aux bureaux de douane de première ligne), tâche qui pourrait être effectuée à moindre coût et plus efficacement par les opérateurs économiques, en particulier en ce qui concerne la mise à jour des systèmes.

However, it is important to ensure that public money is not spent on developing sophisticated or costly systems for exchanging information (which may well not be useful to front line customs) that business could do more cheaply and effectively, particularly when it comes to keeping systems up to date.


Je sais qu'au chapitre 8 de votre rapport, vous avez exprimé certaines préoccupations au sujet de l'incapacité du système informatique des douanes de faire des vérifications spécifiques, et vous dites que l'autoévaluation aux douanes n'aurait peut-être pas dû être mise en oeuvre tant que la vérification de conformité n'aura pas été faite.

I know in chapter 8 of your report you stated some concerns regarding the inability of the customs computer regime specifically to verify, and you state that customs self-assessment maybe should not have proceeded until compliance verification had been verified.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il faudrait peut-être préciser qu'il s'agit d'un système intégré de douane et d'immigration qui s'intéresse de près non seulement aux personnes qui traversent la frontière et à ce qu'elles sont susceptibles de transporter avec elles ou d'importer dans le pays, mais qui cherche essentiellement à savoir qui elles sont plutôt que ce qu'elles pourraient.

Perhaps we ought to say that it's an integrated system of both Customs and Immigration that is very concerned about not only the individual person coming to the border and what they might be carrying or bringing into the country, but essentially who they are as opposed to what they might.


Autrement dit, pour que le système fonctionne, les douanes canadiennes doivent intervenir davantage du côté des exportations.

In other words, for the system to work, there should be a bigger role for Canada Customs on the export side.


réaliser des études sur les tendances de l'évolution du trafic entre l'UE et ses voisins; définir les principaux axes à développer afin de faciliter le commerce et d'en assurer la sécurité; déterminer les mesures à prendre pour faciliter la convergence et l'harmonisation des différents systèmes de gestion (douanes, procédures administratives, visas, sécurité et sûreté) ainsi que des technologies utilisées; contribuer à la mise en place d'une politique paneuropéenne de voisinage; s'efforcer de concevoir des sol ...[+++]

to realise studies on the trends in the evolution of traffic between the EU and its neighbours; to define the main axes to be developed in order to make easier and safer the trade; to identify the measures to be taken to facilitate convergence and harmonisation of the different management systems (customs, administrative procedures, visas, safety and security) as well as technologies; to contribute to the setting up of a pan-European neighbourhood policy; to try and find solutions to the funding problems.


En fait, 45 p. 100 des postes frontaliers n'ont même pas accès au système informatique des douanes.

In fact 45% of border crossings do not even have access to the customs computer system.


Les administrations douanières des États membres créent et maintiennent un système d'information automatisé commun qui répond aux besoins des douanes ci-après dénommé "système d'information des douanes" (SID).

The Member State's customs authorities will set up and maintain a joint automated information system for customs purposes, hereinafter referred to as the "Customs Information System" (CIS).


Toutes les mesures administratives nécessaires au maintien de la sécurité sont prises par les autorités administratives des États membres, ainsi que par le comité visé au point 12 en ce qui concerne le système d'information des douanes et les terminaux situés respectivement dans les États membres et dans les mêmes locaux que le système d'information des douanes.

All administrative measures necessary to maintain security will be taken either by the Member States' authorities or by the committee referred to in point 12, respectively for the terminals installed in the Member States and for the Customs Information System and the terminals located on the same premises as the System.


w