Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ABR
Anti-blocage des roues
Anti-démarreur
Antibloqueur de freinage
Circuit de démarrage pneumatique
Circuit de lancement par air
Coupe-circuit
Dispositif automatique antiblocage ABS
Dispositif d'antidérapage
Dispositif de blocage d'allumage
Dispositif de démarrage à froid
Dispositif de lancement par air
Interrupteur d'allumage
Méthodes anti-erreur
Protection anti-démarrage
S.A.B.
Système anti-blocage
Système anti-démarrage
Système anti-démarrage couplé à un éthylomètre
Système anti-dérapage
Système anti-erreur
Système anti-patinage
Système antiblocage de frein
Système antiblocage de freinage
Système antiblocage des roues
Système de démarrage
Système de démarrage APU
Système de démarrage des équipements de sûreté
Système de démarrage à air
Système de démarrage à air comprimé
Système de démarrage à froid
éthylotest antidémarrage

Traduction de «systèmes anti-démarrage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
interrupteur d'allumage [ dispositif de blocage d'allumage | protection anti-démarrage | système anti-démarrage | anti-démarreur | coupe-circuit ]

ignition interlock system [ ignition isolating switch | starter lock | ignition interlock | ignition lock | ignition interlock device ]


dispositif de verrouillage du système d'allumage en cas d'ivresse | éthylotest antidémarrage | système anti-démarrage couplé à un éthylomètre

alcohol ignition lock | alcohol interlock device | alcohol interlock system | alcohol lock | alcolock


circuit de démarrage pneumatique [ système de démarrage à air | circuit de lancement par air | dispositif de lancement par air | système de démarrage à air comprimé ]

air starting system [ compressed air starting system ]


anti-blocage des roues | antibloqueur de freinage | dispositif automatique antiblocage ABS | système anti-blocage | système antiblocage de frein | système antiblocage de freinage | système antiblocage des roues | ABR [Abbr.] | S.A.B. [Abbr.]

anti-block braking system | anti-blocking system | anti-lock braking system | ABS [Abbr.]


dispositif d'antidérapage | système antiblocage des roues | système anti-dérapage | système anti-patinage

anti-skid system


dispositif de démarrage à froid [ système de démarrage à froid ]

cold-starting aid [ cold start system | cold start aid ]


système anti-erreur | méthodes anti-erreur

failsafe work methods




système de démarrage des équipements de sûreté

engineered safety feature actuation system | ESFAS


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- les systèmes anti-démarrage de véhicules en cas d'alcoolémie excessive (« alcolocks »).

- systems to prevent the starting of vehicles in the event of excessive drinking ("alcolocks").


73. recommande que l'installation de systèmes anti-démarrage en cas d'alcoolémie excessive («alcolocks») – avec une marge de tolérance faible et scientifiquement fondée – dans tous les nouveaux types de véhicules servant au transport commercial de personnes et de marchandises soit rendue obligatoire; invite la Commission à préparer d'ici à 2013 une proposition de directive concernant l'installation de systèmes anti-démarrage en cas d'alcoolémie, assortie des spécifications utiles pour sa mise en œuvre technique;

73. Recommends that fitting of alcolocks – with a small, scientifically-based range of tolerance for measurement – to all new types of commercial passenger and goods transport vehicles be made compulsory; calls on the Commission to prepare by 2013 a proposal for a Directive for the fitting of alcolocks, including the relevant specifications for its technical implementation;


73. recommande que l'installation de systèmes anti-démarrage en cas d'alcoolémie excessive («alcolocks») – avec une marge de tolérance faible et scientifiquement fondée – dans tous les nouveaux types de véhicules servant au transport commercial de personnes et de marchandises soit rendue obligatoire; invite la Commission à préparer d'ici à 2013 une proposition de directive concernant l'installation de systèmes anti-démarrage en cas d'alcoolémie, assortie des spécifications utiles pour sa mise en œuvre technique;

73. Recommends that fitting of alcolocks – with a small, scientifically-based range of tolerance for measurement – to all new types of commercial passenger and goods transport vehicles be made compulsory; calls on the Commission to prepare by 2013 a proposal for a Directive for the fitting of alcolocks, including the relevant specifications for its technical implementation;


73. recommande que l'installation de systèmes anti-démarrage en cas d'alcoolémie excessive ("alcolocks") – avec une marge de tolérance faible et scientifiquement fondée – dans tous les nouveaux types de véhicules servant au transport commercial de personnes et de marchandises soit rendue obligatoire; invite la Commission à préparer d'ici à 2013 une proposition de directive concernant l'installation de systèmes anti-démarrage en cas d'alcoolémie, assortie des spécifications utiles pour sa mise en œuvre technique;

73. Recommends that fitting of alcolocks – with a small, scientifically-based range of tolerance for measurement – to all new types of commercial passenger and goods transport vehicles be made compulsory; calls on the Commission to prepare by 2013 a proposal for a Directive for the fitting of alcolocks, including the relevant specifications for its technical implementation;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
16. exprime sa vive inquiétude quant au démarrage d'une nouvelle course aux armements en Europe, résultant en particulier des projets américains visant à implanter un système anti-missiles dans des États membres de l'UE; invite les États-Unis à renoncer à ces projets qui ont alarmé l'opinion publique européenne; invite les gouvernements et les parlements de la République tchèque et de la Pologne à ne pas accepter le déploiement de systèmes anti-missiles sur leur territoire;

16. Expresses its deep concern about the start of a new arms race in Europe resulting in particular from the US plans to establish an anti-missile system in EU Member States; calls upon the US to withdraw these plans, which have alarmed European public opinion; calls upon the governments and parliaments of the Czech Republic and Poland not to accept anti-missile systems on their territory;


Il convient de suivre de près l'évolution en la matière et d'échanger des expériences en ce qui concerne les dispositifs de commande automatique de vitesse, les avertisseurs de dépassement de vitesse ou les limiteurs de vitesse, le système anti-démarrage couplé à un éthylomètre et les dispositifs de rappel de port de la ceinture de sécurité, ainsi que d'encourager le perfectionnement de ces dispositifs et d'en promouvoir l'introduction.

It is certainly of interest to follow closely these developments and to exchange experiences with regard to automatic speed control systems, speed warning or speed limiting devices, the alcohol lock and seat belt reminders, to stimulate further developments of such devices and to promote the introduction of such devices.


- les systèmes anti-démarrage de véhicules en cas d'alcoolémie excessive (« alcolocks »).

- systems to prevent the starting of vehicles in the event of excessive drinking ("alcolocks").


1993 aura vu l'essor de l'architecture informatique des services anti-fraude de la Commission, le démarrage du système IRENE (qui recense tous les cas de fraude communiqués par les Etats membres), une utilisation beaucoup plus large de la télédétection (cofinancée par la Commission et les Etats membres).

It saw a large increase in the computer resources of the Commission s fraud prevention departments, the start-up of the IRENE system (covering all cases of fraud reported by the Member States) and much more extensive use of remote sensing (financed jointly by the Commission and the Member States).


w