Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aire de sédimentation
Barrage de retenue de sédiments
Barrage de rétention de matériaux charriés
Barrage de rétention de sédiments
Barrage de sédimentation
Barrage dépotoir
Bol de sédimentation
Chambre de sédimentation
Cloche de décantation
Cloche de sédimentation
Dépôt abyssal
Dépôt de mer profonde
Pipette Westergren pour la sédimentation
Pipette de Westergren pour la sédimentation
Pipette de Westergren pour sédimentation
Plage de dépôts
Plage de sédimentation
Sédimentation des globules rouges
Sédimentation des hématies
Sédimentation des érythrocytes
Sédimentation érythrocytaire
Sédiments abyssaux
Sédiments benthiques
Sédiments de mer profonde
Sédiments des fonds marins
Sédiments des mers profondes
Sédiments du fond
Sédiments marins
Sédiments marins profonds
VS
VSG
VSH
Vitesse de sédimentation
Vitesse de sédimentation des hématies
Vitesse de sédimentation globulaire
Zone de dépôt d'alluvions
Zone de sédimentation
écaille de sédiments

Traduction de «sédiment » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
aire de sédimentation | plage de sédimentation | zone de dépôt d'alluvions | zone de sédimentation

deposition zone | sedimentation area


bol de sédimentation | chambre de sédimentation | cloche de décantation | cloche de sédimentation

sediment bowl | sediment chamber


sédimentation érythrocytaire [ sédimentation des érythrocytes | sédimentation des hématies | sédimentation des globules rouges ]

erythrocyte sedimentation


sédiments des fonds marins [ sédiments du fond | sédiments marins | sédiments benthiques ]

seabed sediments [ bottom sediments ]


sédiments abyssaux [ sédiments de mer profonde | sédiments des mers profondes | sédiments marins profonds | dépôt de mer profonde | dépôt abyssal ]

deep-sea deposit [ deep-sea sediments | deepsea sediments | abyssal deposit | abyssal sediments ]


vitesse de sédimentation | vitesse de sédimentation des hématies | vitesse de sédimentation globulaire | VS [Abbr.] | VSG [Abbr.] | VSH [Abbr.]

erythrocyte sedimentation rate | ESR [Abbr.] | SR [Abbr.]


zone de dépôt d'alluvions | aire de sédimentation | zone de sédimentation | plage de sédimentation

deposition zone | sedimentation area


barrage de rétention de sédiments | barrage de retenue de sédiments | barrage de rétention de matériaux charriés | barrage de sédimentation | barrage dépotoir | plage de dépôts

bed load retention dam | sediment retention structure | sediment control dam | debris dam


pipette Westergren pour la sédimentation | pipette de Westergren pour la sédimentation | pipette de Westergren pour sédimentation

Westergren blood sedimentation tube


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ils doivent en outre effectuer des mesures afin de veiller à ce que les concentrations des substances qui ont tendance à s'accumuler dans les sédiments et/ou le biote n’augmentent pas de manière significative dans les sédiments et/ou le biote pertinent.

They must also take measures to ensure that the concentrations of substances that tend to accumulate in sediment and/or biota do not increase significantly in sediments and/or the relevant biota.


Les dépôts de sédiments sous-marins situés sur le plateau continental peuvent être utilisés en cas d'insuffisance de sédiments situés en zones côtières.

Submarine sediment deposits on the continental shelf can be used where there is a shortage of sediment in the coastal system.


Essais de simulation sur sédiments (pour les substances ayant un fort potentiel d'adsorption sur les sédiments).

Sediment simulation testing (for substances with a high potential for adsorption to sediment)


2. Les sédiments sont contrôlés au moins une fois par an par prélèvement d'échantillons dans la couche superficielle du sédiment, le plus près possible de la surface, et détermination des paramètres suivants: Ti, Fe, oxydes et hydroxydes de fer hydratés.

2. Sediments shall be monitored at least once per year by taking samples in the top layer of the sediment as near to the surface as possible and by determining the following parameters in these samples: Ti, Fe, hydrated oxides and hydroxides of iron.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ils doivent en outre effectuer des mesures afin de veiller à ce que les concentrations des substances qui ont tendance à s'accumuler dans les sédiments et/ou le biote n’augmentent pas de manière significative dans les sédiments et/ou le biote pertinent.

They must also take measures to ensure that the concentrations of substances that tend to accumulate in sediment and/or biota do not increase significantly in sediments and/or the relevant biota.


Le cas échéant, les États membres devraient notamment contrôler les sédiments et les biotes à une fréquence raisonnable afin de fournir des données suffisantes à une analyse de tendance fiable à long terme des substances prioritaires qui tendent à s'accumuler dans les sédiments et/ou les biotes.

Member States should, inter alia, monitor sediment and biota, as appropriate, at an adequate frequency to provide sufficient data for a reliable long-term trend analysis of those priority substances that tend to accumulate in sediment and/or biota.


De plus, étant donné que les sédiments et le biote demeurent des matrices importantes pour la surveillance, par les États membres, de certaines substances aux fins de l'évaluation des incidences des activités anthropogéniques à long terme et des tendances qui se dessinent, il convient que les États membres prennent des mesures, sous réserve des dispositions de l'article 4 de la directive 2000/60/CE, en vue de veiller à ce que les niveaux existants de contamination des biotes et des sédiments n'augmentent pas de manière importante.

Moreover, as sediment and biota remain important matrices for the monitoring of certain substances by Member States, in order to assess long term impacts of anthropogenic activity and trends, Member States should take measures, subject to Article 4 of Directive 2000/60/EC, with the aim of ensuring that existing levels of contamination in biota and sediments will not significantly increase.


aucun effluent ni sédiment d’usines de traitement des eaux usées n'est rejeté dans des zones accessibles aux animaux ou utilisé comme engrais dans les champs où poussent les cultures servant à l’alimentation des animaux, sauf traitement approprié, à la satisfaction de l’autorité compétente.

effluent and sediment from sewage treatment plants are not released in areas accessible to the animals or be used for fertilising pastures used to grow crops, which are used to feed animals, unless treated appropriately and to the satisfaction of the competent authority.


Essais de simulation sur sédiments (pour les substances ayant un fort potentiel d'adsorption sur les sédiments).

Sediment simulation testing (for substances with a high potential for adsorption to sediment)


l)aucun effluent ni sédiment d’usines de traitement des eaux usées n'est rejeté dans des zones accessibles aux animaux ou utilisé comme engrais dans les champs où poussent les cultures servant à l’alimentation des animaux, sauf traitement approprié, à la satisfaction de l’autorité compétente.

(l)effluent and sediment from sewage treatment plants are not released in areas accessible to the animals or be used for fertilising pastures used to grow crops, which are used to feed animals, unless treated appropriately and to the satisfaction of the competent authority.


w