état des encaissements et décaissements | tableau des rentrées et sorties de fonds | rentrées et sorties de fonds | état de caisse | encaissements et décaissements

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

statement of receipts and disbursements | cash statement

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Comme l'indique le tableau 5, dans la plupart des cas, l'assiette de la taxe est déterminée par rapport au prix de vente, mais son montant peut encore varier en fonction de la cylindrée.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

As shown in table 5, most tax bases are based on sale prices, although rates may be differentiated according to cm³.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Dans les conditions aux limites considérées, une augmentation générale des taux des taxes existantes n'a pas d'incidence significative si elle ne s'accompagne pas d'une modification de leur assiette (voir la note explicative du tableau 7 joint en annexe).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Solely increasing the overall level of the existing tax rates, without changing the tax base, does not provide for a significant effect, within the boundary conditions (see explanatory note on Table 7 in the Annex.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Les chiffres équivalents provenant de la comptabilité publique peuvent être fournis si les données établies sur la base de la comptabilité de caisse ne sont pas disponibles; préciser la base comptable utilisée pour toutes les informations figurant dans ce tableau.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Equivalent figures from public accounting may be provided if cash-based data are not available; please specify the accounting basis used to fill all the information provided in this table.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

De plus, au tableau qui figure à la page 1 de l'article, intitulé Recettes provinciales, vous pouvez voir la différence au niveau des recettes provinciales; vous pouvez voir également l'impact négatif qu'a eu la TPS sur la région atlantique car cette taxe représentait un empiétement sur l'assiette fiscale des gouvernements de la région, une assiette qui était très importante.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

In addition, I call your attention to the chart on page one in the article, Provincial Own Source Revenues, which shows the differences in own source provincial revenues collected and how negatively impacted provincial governments in Atlantic Canada were by the introduction of the GST which was an infringement on the tax base which was very important to provincial governments in Atlantic Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ce tableau est fondé sur des données du SEI Comparative Measurement Service, la principale entreprise de mesure de l'actif des caisses de retraite au Canada, qui calcule le rendement de plus de 3 000 caisses de retraite canadiennes sur une base trimestrielle.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

It's based on data from SEI Comparative Measurement Service, the largest measurer of pension assets in this country, and measures on a quarterly basis the results of over 3,000 pension funds in Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Les autres valeurs des paramètres de caisse doivent se situer dans les plages définies au tableau B.3.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-03-12]

Other values of body parameters shall be within the ranges defined in Table B.3.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-03-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-03-12]

un tableau de correspondance détaillé, indiquant la méthode utilisée pour effectuer la transition entre les données établies sur la base de la comptabilité de caisse (ou, si ces données ne sont pas disponibles, les chiffres équivalents provenant de la comptabilité publique) et les données établies sur base des normes du SEC 95.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-07]

a detailed reconciliation table showing the methodology of transition between cash-based data (or the equivalent figures from public accounting if cash-based data are not available) and data based on the ESA 95 standard.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-11-07]

L'effet global est de réduire davantage les contributions demandées aux États membres, à concurrence de 526 millions d'euros, la ventilation par État membre étant ajustée pour tenir compte de la prévision révisée des assiettes TVA et RNB ainsi que de la mise à jour du montant de la correction britannique (voir le tableau ci-dessous).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-05]

The overall effect is to further reduce the contributions required from Member States by € 526 million, with the breakdown by Member State adjusted to take account of revised forecast of VAT and GNI bases, and the update of the amount of the UK rebate (see table below).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-06-05]

Ce tableau d'affichage montre également comment des taux, des assiettes et des régimes fiscaux différents dans le domaine de la fiscalité des sociétés, de la taxe sur la valeur ajoutée (TVA), des véhicules à moteur et des pensions de retraite professionnelle empêchent le marché intérieur de fournir tout son potentiel.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-04]

This Scoreboard also illustrates how differing rates, bases, and systems of taxation in the areas of corporate taxation, Value Added Tax (VAT), motor vehicles, and occupational pensions prevent the Internal Market from delivering its full potential.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-05-04]

Ces propositions définissent : - la structure imposable (ou assiette), c'est-à-dire ce qu'on taxe et comment on le taxe; - le régime de circulation des produits soumis à accise, c'est-à-dire où l'on taxe et comment s'assurer de ce que la recette fiscale revienne aux caisses de l'Etat de consommation (système des entrepôts interconnectés).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

- 2 - The proposals define: - the structure of excise duties (or basis of assessment), i.e. what is dutiable and how the duty is applied; - the arrangements governing the movement of dutiable products, i.e. where the duty is imposed and how to ensure that the revenues obtained are channelled to the coffers of the State of consumption (system of interconnected warehouses).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : caisse d'appoint caisse d'assiette caisse d'assiette arrière caisse d'assiette avant caisse de réglage caisson d'assiette arrière citerne de coqueron encaissements et décaissements rentrées et sorties de fonds réservoir de stabilité tableau des caisses d'assiettes état de caisse état des encaissements et décaissements

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

tableau des caisses d'assiettes ->

Date index: 2021-09-09