Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Objectif d'éducation
Objectif éducationnel
Taxonomies des objectifs de l'éducation

Traduction de «taxonomies des objectifs de l'éducation » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
taxonomies des objectifs de l'éducation

taxonomies of educational objectives


objectif éducationnel [ objectif d'éducation ]

educational objective


programme de travail détaillé sur le suivi des objectifs des systèmes d'éducation et de formation en Europe

detailed work programme on the follow-up of the objectives of education and training systems in Europe


Objectif 2000 - rapport du groupe de travail sur l'éducation et la formation

Focus 2000: Education and Training


Objectif 2000 : Groupe de travail sur l'éducation et la formation

Focus 2000 : Task Force on Education and Training
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
3. demande aux États membres de veiller à ce que leurs systèmes éducatifs intègrent, parmi leurs objectifs, l'éducation au respect des droits et libertés fondamentaux, à l'égalité des droits et à l'égalité des chances entre les hommes et les femmes et, parmi leurs principes de qualité, l'élimination des obstacles à l'égalité effective entre les hommes et les femmes et la promotion de la pleine égalité entre les sexes;

3. Calls on the Member States to ensure that the goals of their education systems include education in respect for fundamental rights and freedoms and in equal rights and opportunities for women and men and that their systems’ quality principles include the elimination of the obstacles to genuine equality between women and men and the promotion of full equality between them;


3. Objectifs d’éducation à la citoyenneté recommandés dans les programmes d’études nationaux – Année scolaire 2010-2011

3. Objectives of citizenship education as recommended in national curricula, 2010/11


L'objectif d'Éducation physique et santé Canada, c'est que le droit fondamental de chaque enfant à une éducation physique et une éducation à la santé de qualité dans un milieu scolaire qui fait la promotion de la santé soit respecté.

From where I sit at Physical and Health Education Canada, our goal is to see that every child receives their fundamental right to quality physical education and health education, all taught within health-promoting school environments.


Le projet de rapport d'étape conjoint 2010 relève les progrès réalisés ces dernières années en ce qui concerne les objectifs d'éducation et de formation:

The 2010 draft joint progress report points out the improvements achieved in the education and training objectives during the last years:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. rappelle que l'éducation artistique et culturelle compte parmi ses objectifs l'éducation citoyenne et qu'elle participe à la construction de la pensée et à l'épanouissement de la personne tant sur les plans intellectuel et affectif que sur le plan corporel;

3. Recalls that one of the aims of artistic and cultural education is to contribute to civic education and that one of its roles is to enhance our capacity to think and to contribute to personal development in intellectual, emotional and physical terms;


18. souligne l'importance de l'aide apportée par la Commission et les États membres à l'objectif de "Éducation pour tous" visant à améliorer de 50% le niveau d'alphabétisation des adultes, et notamment des femmes, d'ici 2015;

18. Emphasises the importance of Commission and Member State support for the 'Education for All' (EFA) goal of improving adult literacy, especially the female literacy rate, by 50% by 2015;


18. souligne l'importance de l'aide apportée par la Commission et les États membres à l'objectif d'Éducation pour tous visant à améliorer de 50% le niveau d'alphabétisation des adultes, et notamment des femmes, d'ici 2015;

18. Emphasises the importance of Commission and Member State support for the EFA goal of improving adult literacy, especially the female literacy rate, by 50% by 2015;


Mais les générations plus âgées, doivent, elles aussi, avoir la possibilité de mettre à niveau leur formation, conformément à l'objectif d'éducation tout au long de la vie il existe un important besoin de main-d'oeuvre, et nous luttons contre l'exclusion", fait observer Lars Abel.

The older generation too, however, must have scope to boost their skills in line with the objective of lifelong learning. Labour is in great demand and we are against exclusion".


Elle a aussi examiné ce que les pays qui ont les meilleurs résultats font du budget qu'ils consacrent à l'éducation, un budget qui est généralement de 20 p. 100 de leur budget de fonctionnement, et de la partie de ce budget qu'ils consacrent plus spécifiquement à l'éducation primaire, soit environ la moitié de ces 20 p. 100, c'est-à-dire 10 p. 100 (1605) À partir de ce genre d'analyse financière, la Banque a produit un document très utile sur les ressources financières qui seront nécessaires si on veut atteindre les objectifs d'éducation pour to ...[+++]

It looked at what the best countries are doing with the amount of their budget they devote to education, which is typically about 20% of their recurrent budget, and the proportion of it they typically devote to primary education, which is about half of that 20%, or 10% (1605) Based on that kind of financial analysis, the Bank produced a useful piece of analysis about the financial resources that will be required to meet the education-for-all goals that were set out in Dakar.


Avec le financement externe que les pays industrialisés accordent aux pays en développement, si on tient compte du fait qu'ils devraient consacrer 20 p. 100 de leurs budgets renouvelables à l'éducation, la Banque estime qu'il faudra environ 2,5 milliards de dollars par an pour que les pays atteignent leurs objectifs d'éducation pour tous.

With external financing provided by developed countries to developing countries, taking into account that they should be devoting 20% of their recurrent budgets to education, the Bank estimates that about $2.5 billion a year will be required in order for countries to meet the education-for-all goals.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

taxonomies des objectifs de l'éducation ->

Date index: 2022-01-13
w