Je représente les journalistes des émissions en direct, les employés techniques d'entretien, commerciaux et des services de production d'ATV-CTV à l'Île-du-Prince-Édouard, au Nouveau-Brunswick, au Cap-Breton et à New Glasgow, en Nouvelle-Écosse, ainsi que les employés du routage, de la comptabilité et les employés de bureau d'ATV-CTV à Halifax.
I represent on-air video journalists, technical, maintenance, commercial, and production employees at ATV-CTV in Prince Edward Island, New Brunswick, Cape Breton, and New Glasgow, Nova Scotia, as well as traffic and accounting and clerical employees at ATV-CTV in Halifax.