Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carte des températures de surface de la mer
SST
Signaux radar rétrodiffusés depuis la surface de la mer
Température de boîtier
Température de la mer en surface
Température de la surface de la mer
Température de surface
Température de surface de la mer
Température en surface
Température nocturne de l'air à la surface de la mer
Température superficielle
Température superficielle de la mer
Température à la surface de la mer
Thermomètre pour température de surface
Thermomètre pour température superficielle

Traduction de «température de surface de la mer » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
température de surface de la mer | SST

sea-surface temperature | SST


température de la surface de la mer [ température de surface de la mer | température superficielle de la mer | température à la surface de la mer | température de la mer en surface ]

sea-surface temperature [ SST | sea temperature ]


carte des températures de surface de la mer

sea surface map


température nocturne de l'air à la surface de la mer

night-time marine air temperature | NMAT


Projet d'étude de la température de la surface de la mer

Sea Surface Temperature Project


température de boîtier | température de surface

case temperature | surface temperature


température en surface | température superficielle

surface temperature


thermomètre pour température de surface | thermomètre pour température superficielle

surface temperature thermometer


signaux radar rétrodiffusés depuis la surface de la mer

radar signals backscattered from the sea surface
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cet avis conclut qu'étant donné que la contamination bactérienne se produit généralement à la surface de la carcasse, la température de surface est un indicateur approprié de la croissance bactérienne.

That opinion concludes that since most bacterial contamination occurs on the surface of the carcass, the surface temperature is an appropriate indicator of bacterial growth.


Il prévoit également des combinaisons de températures de surface maximales lors du chargement des carcasses ainsi que des durées de réfrigération et de transport maximales, qui se traduisent par une croissance d'agents pathogènes (micro-organismes qui entraînent des maladies d'origine alimentaire) équivalente ou inférieure à celle obtenue lorsque les carcasses sont réfrigérées à une température à cœur de 7 °C dans l'abattoir.

It also provides for combinations of maximum surface temperatures at carcass loading and maximum chilling and transport times, which result in growth of pathogens (micro-organisms that cause food-borne illness) equivalent to or less than that obtained when carcasses are chilled to a core temperature of 7 °C in the slaughterhouse.


Si les stratégies de substitution sont fondées sur les températures de surface et de l'air pendant le transport, une diminution continue de la température, déjà rendue obligatoire par les dispositions en vigueur, exige qu'une partie de la chaleur du corps soit également supprimée avant tout transport longue distance.

While the alternative approaches are based on the surface and transport air temperatures, a continuous decrease of the temperature as already mandatory by current provisions requires that part of the body heat should also be removed prior to long distance transport.


Le phénomène El Niño se caractérise par la hausse des températures de l'eau de mer de surface, qui provoque différents événements extrêmes comme les inondations et les sécheresses.

El Niño is the phenomenon of rising temperatures of surface sea water, which causes different extreme events such as floods and droughts.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ce phénomène extrême se caractérise par la hausse des températures de l’eau de mer de surface, lesquelles interagissent avec l’atmosphère et provoquent différents événements extrêmes, oscillant entre inondations et sécheresse.

The extreme phenomenon is characterised by rising temperatures of surface sea water, which interact with the atmosphere and cause different extreme events, from floods to droughts.


Les températures de surface qui apparaissent ne doivent pas, dans les conditions de fonctionnement prévues, dépasser les températures maximales de surface indiquées.

Surface temperatures must not exceed the stated maximum surface temperatures under intended operating conditions.


Pour les appareils dont les surfaces peuvent s’échauffer, il faut s’assurer que, dans le cas le plus défavorable, la température de surface maximale indiquée ne soit pas dépassée.

For equipment with surfaces which may heat up, measures must be taken to ensure that the stated maximum surface temperatures are not exceeded even in the most unfavourable circumstances.


Les températures de surface des parties d’appareils doivent, pour éviter l’inflammation des poussières en suspension, être nettement inférieures à la température d’inflammation du mélange d’air avec des poussières prévisible.

The surface temperatures of equipment parts must be kept clearly below the ignition temperature of the foreseeable air/dust mixtures in order to prevent the ignition of suspended dust.


Les températures de surface des parties d’appareils doivent être nettement inférieures aux températures d’incandescence des poussières déposées.

The surface temperatures of equipment parts must be kept well below the glow temperature of the deposit dust.


Les températures de surface des parties d'appareils doivent être nettement inférieures aux températures d'incandescence des poussières déposées.

The surface temperatures of equipment parts must be kept well below the glow temperature of the deposit dust.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

température de surface de la mer ->

Date index: 2023-02-12
w