Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acier tenace à froid
Constipation tenace
Croyance tenace
Jade de saussure
Jade tenace
Paranoïaque
Personnalité fanatique
Pli durable
Pli tenace
Plissé durable
Plissé tenace
Quérulente
Saussurite
Tenace

Traduction de «tenace » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous








plissé durable [ pli durable | pli tenace | plissé tenace ]

durable press


Définition: Trouble de la personnalité caractérisé par une sensibilité excessive aux rebuffades, un refus de pardonner les insultes, un caractère soupçonneux, une tendance à fausser les événements en interprétant les actions impartiales ou amicales d'autrui comme hostiles ou méprisantes, une suspicion répétée, sans justification, en ce qui concerne la fidélité de son conjoint ou partenaire sexuel et un sens tenace et agressif de ses propres droits. Il peut exister une tendance à une surévaluation de sa propre importance et souvent une référence excessive à sa propre personne. | Personnalité:fanatique | paranoïaque (expansive) (sensitive) ...[+++]

Definition: Personality disorder characterized by excessive sensitivity to setbacks, unforgiveness of insults; suspiciousness and a tendency to distort experience by misconstruing the neutral or friendly actions of others as hostile or contemptuous; recurrent suspicions, without justification, regarding the sexual fidelity of the spouse or sexual partner; and a combative and tenacious sense of personal rights. There may be excessive self-importance, and there is often excessive self-reference. | Personality (disorder):expansive paranoid | fanatic | querulant | paranoid | sensitive paranoid


l'acier au manganèse, qui est à la fois doux et tenace, à une tendance grippage

austenitic manganese steel which is both soft and tough tends to seize up




Responsables d'éliminer la sous-alimentation en utilisant la législation, l'effet de trimtabling et un appui tenace et soutenu Canada Inc.

Responsibility for Ending Starvation Using Legislation, Trimtabling and Support Canada Inc.


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Si la consommation privée s’est quelque peu raffermie, la faiblesse de l’investissement paraît bien tenace.

While private consumption has strengthened somewhat, the weakness of investment appears entrenched.


Si la consommation privée s’est quelque peu raffermie, la faiblesse de l’investissement paraît bien tenace.

While private consumption has strengthened somewhat, the weakness of investment appears entrenched.


Les gains essentiels en efficacité résultant de la libéralisation du commerce ont été limités par un protectionnisme tenace des secteurs mêmes où les pays en développement disposent souvent d'avantages comparatifs.

The crucial efficiency gains from trade liberalisation have been limited by lingering protection in the very sectors where developing countries' comparative advantages often lie.


Cela prouve que, avec de la volonté politique, on peut lever les blocages, mêmes les plus tenaces.

This shows that, with political will, we can break even the most persistent deadlock.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Plus tenace encore est l'idée selon laquelle le chômage des hommes est plus grave que celui des femmes.

More deep-rooted still is the idea that male unemployment is more serious than female unemployment.


avoir des caractéristiques appropriées à l'ensemble des conditions de service raisonnablement prévisibles et des conditions d'essai, et notamment être suffisamment ductiles et tenaces.

have appropriate properties for all operating conditions which are reasonably foreseeable and for all test conditions, and in particular they should be sufficiently ductile and tough.


ductiles et tenaces, afin que, en cas de rupture à la température minimale de service, celle-ci ne provoque aucune fragmentation ni cassure de type fragile;

ductile and tough, so that a rupture at minimum working temperature does not give rise to either fragmentation or brittle-type fracture;


L. considérant que les stéréotypes sexistes tenaces continuent d'entraîner une ségrégation marquée au niveau des postes clés à responsabilité politique, les tâches distributives et de prise en charge comme la santé, l'aide sociale et l'environnement étant davantage assignées aux femmes, tandis que les tâches liées au pouvoir et aux ressources comme l'économie, le commerce, le budget et les affaires étrangères sont confiées aux hommes, ce qui affecte la structure des relations de pouvoir et la répartition des ressources;

L. whereas owing to persisting gender stereotypes there is still a severe segregation in key political decision-making positions, with care and distributive tasks such as health, social welfare and the environment being entrusted more to women, while men are assigned powerful, resource-related tasks such as economic and monetary affairs, trade, budget, defence and foreign affairs, which distorts the power structure and resource allocation;


L. considérant que les stéréotypes sexistes tenaces continuent d'entraîner une ségrégation marquée au niveau des postes clés à responsabilité politique, les tâches distributives et de prise en charge comme la santé, l'aide sociale et l'environnement étant davantage assignées aux femmes, tandis que les tâches liées au pouvoir et aux ressources comme l'économie, le commerce, le budget et les affaires étrangères sont confiées aux hommes, ce qui affecte la structure des relations de pouvoir et la répartition des ressources;

L. whereas owing to persisting gender stereotypes there is still a severe segregation in key political decision-making positions, with care and distributive tasks such as health, social welfare and the environment being entrusted more to women, while men are assigned powerful, resource-related tasks such as economic and monetary affairs, trade, budget, defence and foreign affairs, which distorts the power structure and resource allocation;


Les disparités régionales en matière d'emploi et de chômage demeurent un problème tenace.

Regional employment and unemployment disparities remain a persistent problem.




D'autres ont cherché : acier tenace à froid     constipation tenace     croyance tenace     jade de saussure     jade tenace     paranoïaque     pli durable     pli tenace     plissé durable     plissé tenace     quérulente     saussurite     tenace     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

tenace ->

Date index: 2023-03-24
w