Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Office du registre des navires suisses
Registre des navires
Registre des navires du Lloyds
Registre naval
Tenir des documents comptables
Tenir des registres comptables
Tenir des registres informatisés du trafic ferroviaire
Tenir des registres sur des motos
Tenir les registres d'un navire

Traduction de «tenir les registres d'un navire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
tenir les registres d'un navire

record ship activities and events in log | update vessel logs | maintain ship logs | produce written records of vessel activities


tenir des documents comptables [ tenir des registres comptables ]

maintain accounting records


registre des navires | registre naval

register of shipping | shipping register


tenir des registres informatisés du trafic ferroviaire

keep digital records of railway operational | maintain computer records of rail traffic | keep digital records of rail operations | maintain computerised records of railway traffic


tenir des registres sur des motos

control motorcycle records | preserve motorcycle records | maintain a motorcycle record | maintain motorcycle records


Demande de numéro d'inscription d'un abri fiscal et engagement à tenir des registres comptables

Application for Tax Shelter Identification Number and Undertaking to Keep Books and Records


Loi sur les églises protestantes autorisées à tenir des registres de l'état civil

An Act respecting protestant churches entitled to keep civil status registers


registre des navires du Lloyds

Lloyd's Register | Lloyd's Register of Shipping | LR [Abbr.]


registre des navires de pêche autorisés à pêcher dans la zone de la convention

register of fishing vessels authorised to fish in the Convention Area


Office du registre des navires suisses

Registry Office for Swiss Maritime Shipping
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Elles ne respectent pas non plus la recommandation du point 42 du PAI-INN, qui prévoit que chaque État devrait tenir un registre des navires de pêche battant son pavillon dans lequel figurent les noms et les caractéristiques de ces navires.

They also fail to follow the recommendation of point 42 of IPOA IUU which provides that every State shall maintain a register of ships containing the names and particulars of ships flying its flag.


À ce sujet, il convient de noter que l’importance d’actions efficaces à l’égard des propriétaires effectifs est confirmée par la documentation correspondante de la FAO et de l’OCDE, qui met en évidence l’importance de l’information des bénéficiaires effectifs, afin de lutter contre les activités illicites (67), et la nécessité de tenir des registres des navires de pêche et des propriétaires effectifs (68).

In this respect it should be noted that the importance of effective actions vis-à-vis beneficial owners is confirmed by relevant FAO and OECD documentation which highlights the importance of beneficial owners’ information in order to combat illicit activities (67) and the need for records of fishing vessels and beneficial ownership (68).


À cet égard, il convient de noter que l’importance de mesures efficaces à l’égard des propriétaires effectifs est confirmée par la documentation correspondante de la FAO et de l’OCDE, qui met en évidence l’importance de l’information sur les propriétaires effectifs, afin de lutter contre les activités illicites (59) et la nécessité de tenir des registres des navires de pêche et des propriétaires effectifs (60).

In this respect it should be noted that the importance of effective actions vis-à-vis beneficial owners is confirmed by relevant FAO and OECD documentation which highlights the importance of information on beneficial owners in order to combat illicit activities (59) and the need for records of fishing vessels and beneficial ownership (60).


À cet égard, il convient de noter que l’importance d’actions efficaces à l’égard des propriétaires effectifs est confirmée par la documentation correspondante de la FAO et de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), qui met en évidence l’importance des informations sur les propriétaires effectifs, afin de lutter contre les activités illicites (4) et la nécessité de tenir des registres des navires de pêche et des propriétaires effectifs (5).

In this respect it should be noted that the importance of effective actions vis-à-vis beneficial owners is confirmed by relevant FAO and Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD) documentation which highlights the importance of information on beneficial owners in order to combat illicit activities (4) and the need for records of fishing vessels and beneficial ownership (5).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
24 (1) Tout employeur qui verse une rémunération à une personne à son service dans un emploi ouvrant droit à pension tient des registres et livres de compte à son établissement commercial ou à sa résidence au Canada, ou en tout autre lieu que le ministre peut désigner, ayant la forme et renfermant les renseignements qui permettent de déterminer le montant des cotisations payables en vertu de la présente loi, ou des cotisations ou autres montants qui auraient dû être déduits ou payés, et lorsqu’un tel employeur a omis de ...[+++]

24 (1) Every employer paying remuneration to an employee employed by him in pensionable employment shall keep records and books of account at his place of business or residence in Canada, or at such other place as may be designated by the Minister, in such form and containing such information as will enable any contributions payable under this Act or any contributions or other amounts that should have been deducted or paid to be determined, and where any such employer has failed to keep adequate records and books of account, the Minister may require him to keep such records and books of account as he may specify, and the employer shall t ...[+++]


24 (1) Tout employeur qui verse une rémunération à une personne à son service dans un emploi ouvrant droit à pension tient des registres et livres de compte à son établissement commercial ou à sa résidence au Canada, ou en tout autre lieu que le ministre peut désigner, ayant la forme et renfermant les renseignements qui permettent de déterminer le montant des cotisations payables en vertu de la présente loi, ou des cotisations ou autres montants qui auraient dû être déduits ou payés, et lorsqu’un tel employeur a omis de ...[+++]

24 (1) Every employer paying remuneration to an employee employed by him in pensionable employment shall keep records and books of account at his place of business or residence in Canada, or at such other place as may be designated by the Minister, in such form and containing such information as will enable any contributions payable under this Act or any contributions or other amounts that should have been deducted or paid to be determined, and where any such employer has failed to keep adequate records and books of account, the Minister may require him to keep such records and books of account as he may specify, and the employer shall t ...[+++]


10.3 L’employeur doit tenir un registre des substances dangereuses utilisées, produites ou manipulées dans le lieu de travail, ou entreposées dans ce lieu pour y être utilisées. Il peut, à cette fin, tenir un registre dans chaque lieu de travail ou tenir dans un seul lieu de travail un registre central portant sur plusieurs lieux de travail.

10.3 Every employer shall keep and maintain a record of all hazardous substances that, in the work place, are used, produced, handled, or stored for use in the work place, and may either keep and maintain such a record in the work place or keep and maintain a centralized record in respect of several work places, in one work place.


En particulier, lesdits navires doivent tenir des registres concernant les mesures prises afin de maîtriser les dangers et les conserver, de manière appropriée et pendant une période adéquate.

In particular, those vessels are to keep and retain records relating to measures put in place to control hazards in an appropriate manner and for an appropriate period.


La Commission européenne a proposé aujourd'hui d'actualiser, d'élargir et de renforcer les règles gouvernant actuellement le changement de registre des navires dans l'UE.

The European Commission today proposed to update, widen and strengthen existing rules on the transfer of ships between EU registers.


Sécurité maritime: la Commission propose des mesures en vue de faciliter le changement de registre des navires à l'intérieur de la Communauté

Maritime Safety: Commission proposes measures to further facilitate the transfer of ships between registers within the Community




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

tenir les registres d'un navire ->

Date index: 2024-02-10
w