Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Place Tiananmen
Place de la porte de la Paix Céleste
T'ien-chan
Tian
Tian shan
Tian'anmen

Traduction de «tian'anmen » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Tian'anmen [ place Tiananmen | place de la porte de la Paix Céleste ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Tiananmen Square [ Gate of Heavenly Place ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
tian
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
tian
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
Tian shan [ T'ien-chan ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Tian Shan [ T'ien Shan ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Vous pouvez aider à mettre fin à ce Tian’anmen arabe.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-10]
You can help to stop this Arab Tiananmen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-10]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-10]
Ce qui se passe dans ce pays – et je n’ai pas d’autres mots pour le décrire – n’est rien de moins qu’un Tian’anmen arabe.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-10]
What is happening there – and I have no other words to describe it – is nothing less than an Arab Tiananmen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-10]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-10]
En 1989, lorsque mon pays a finalement renversé la dictature communiste, Liu Xiaobo était en train de manifester sur la place Tian’anmen, réclamant précisément les libertés démocratiques dont bénéficieraient peu après pratiquement l’ensemble des citoyens européens.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]
In 1989, when my country finally defeated the communist dictatorship, Liu Xiaobo was protesting in Tiananmen Square, demanding exactly the democratic freedoms which were shortly to be enjoyed by almost the whole of Europe.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-22]
– (PT) Madame la Présidente, le lauréat du prix Nobel Liu Xiaobo est un défenseur courageux et acharné des droits de l’homme depuis le massacre de la place Tian’anmen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]
– (PT) Madam President, the Nobel laureate Liu Xiaobo has been a consistent and courageous human rights defender since the time of the Tiananmen Square massacre.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-22]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Et peu importe que la répression politique soit toujours la même, moi je n’ai pas oublié les victimes de la place Tian’anmen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-22]
It does not matter that there is still the same level of political repression. I for one have not forgotten the victims of Tiananmen Square.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-22]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-22]
En ce sombre jour d'anniversaire, honorables sénateurs, il est important que nous n'oubliions pas les leçons que nous avons apprises du massacre de la place Tian'anmen et que renouvelions notre engagement à l'égard de la lutte contre les violations des droits de la personne en Chine.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-06-03]
On this sombre anniversary, honourable senators, it is important that we do not forget the lessons that we learned from the Tiananmen Square massacre and that we recommit ourselves to addressing the issue of human rights abuses in China.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-06-03]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-06-03]
Les événements de la place Tian'anmen ont attiré l'attention du monde entier sur la question des violations des droits de la personne en Chine.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-06-03]
The events in Tiananmen Square focused the world's attention on the issue of human rights abuses in China.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-06-03]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-06-03]
L'honorable Consiglio Di Nino: Honorables sénateurs, il y a quatorze ans jour pour jour, le monde a été horrifié par les reportages télévisés et radiodiffusés sur le massacre survenu sur la place Tian'anmen.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-06-03]
Hon. Consiglio Di Nino: Honourable senators, 14 years ago today, the world was stunned by the images of violence that filled television screens and radio broadcasts following the massacre in Tiananmen Square.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-06-03]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-06-03]
Le quatorzième anniversaire du massacre de la place Tian'anmen
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-06-03]
Fourteenth Anniversary of Massacre in Tiananmen Square
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-06-03]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-06-03]
Quand je travaillais au Journal, à Tian'anmen, nous nous émerveillions devant la technologie qui nous permettait de transmettre une image fixe de Tian'anmen, via une ligne téléphonique, en 22 minutes.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]
When I was at The Journal, on Tiananmen, we were marvelling at the technology that allowed us to move one still picture from Tiananmen, fed over a phone line, in 22 minutes.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]


D'autres ont cherché : ien-chan     tian shan     tian'anmen     place tiananmen     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

tian'anmen ->

Date index: 2023-11-03
w