Après incubation, il convient de ne pas secouer, ni de faire tourbillonner ou d’agiter de quelque manière que ce soit les échantillons dans l’eau peptonée tamponnée.
After incubation the samples in BPW shall not be shaken, swirled or otherwise agitated.