Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allure d'une courbe
Contournage
Courbe d'accroissement
Courbe des largeurs
Courbe des valeurs mesuréees
Courbe des variations de la largeur des cernes
Courbe des épaisseurs brutes
Courbe en tracé en plan
Cours d'une courbe
Dendrochronogramme
Trace d'une courbe
Tracé de courbes splines
Tracé de la courbe d'étalonnage
Tracé de splines
Tracé des courbes
Tracé des courbes de niveau
Tracé des courbes potentiodynamiques
établissement de la courbe d'étalonnage

Traduction de «tracé d'une courbe » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
tracé de splines | tracé de courbes splines

spline trace | spline curve trace


tracé des courbes potentiodynamiques

plotting of the potentiodynamic curves


tracé des courbes de niveau [ contournage ]

contouring








allure d'une courbe | cours d'une courbe | trace d'une courbe

course of a curve | trend of a curve


établissement de la courbe d'étalonnage | tracé de la courbe d'étalonnage

establishment of the calibration curve




courbe d'accroissement | courbe des variations de la largeur des cernes | dendrochronogramme | courbe des épaisseurs brutes | courbe des largeurs | courbe des valeurs mesuréees

growth curve
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
les différents traits de l’échelle de temps doivent traverser la zone d’enregistrement selon une courbe de même rayon que le tracé décrit par le stylet.

the markings on the time-scale must cross the recording area in a curve of the same radius as the trace drawn by the stylus.


Si l'on trace une courbe de la température moyenne du globe—on prend toutes les observations sur toute la planète, océaniques et terrestres—on obtient, de 1900 à 1996 environ, une courbe comme cette courbe noire.

If we try to look at the global mean temperature—you take all of the observations from around the globe, from over the oceans and over the land, and plot them—you get, from 1900 to 1996 or so, a curve like this black one.


c) pour un navire donné, trois courbes d’envahissement correspondant aux trois différentes perméabilités seront en général tracées plus ou moins en entier; la partie significative de chaque courbe dépend de la position des cloisons limitant la tranche des machines;

(c) for a given ship, therefore, three flooding curves must in general be drawn more or less completely, corresponding to the three different permeabilities, the significant part of each curve depending on the position of the bulkheads bounding the machinery space;


(A) une sépia sur mylar et deux copies sur papier lisibles d’une carte à une échelle d’au moins 1/50 000 indiquant les courbes de niveau tracées d’après la valeur rectifiée du temps à chaque point de source pour tous les horizons de réflexion significatifs déterminés au cours du levé à intervalles courbes d’au plus 10 ms,

(A) a mylar sepia and two legible paper copies of a map, on a scale of not less than 1:50 000, that shows contour lines drawn on the corrected time value at each source point for all significant reflecting horizons investigated, with a contour line interval of not more than 10 ms,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si les gens ne comprennent pas que, sur un graphique, la courbe indiquant l'accroissement de notre population trace un angle de 45 degrés, alors que le financement trace une courbe comme ça, il est évident que l'écart va aller en se creusant chaque année, parce que nous avons une population en forte croissance.

Without realizing or understanding that, if you have a graph, our population is going at a 45-degree angle from the corner of this graph, and the funding has been going like this. So the gap grows every year, because we have a population group.


Sur les voies où seules des évolutions à faible vitesse des trains conformes à la STI «matériel roulant» pour les lignes à grande vitesse sont prévues (voies des gares et voies d'évitement, voies de dépôt, de garage et de stationnement), le rayon de conception minimal de tracé en plan des voies ne doit pas être inférieur à 150 mètres. Les tracés en plan de voies comportant des contre-courbes sans alignement intermédiaire entre les courbes doivent être conçus avec un rayon supérieur à 190 mètres.

On tracks where trains complying with the High-Speed Rolling Stock TSI move only at low speed (stations and passing tracks, depot and stabling tracks), the minimum horizontal design radius shall not be less than 150 m. Track horizontal alignments comprising reverse curves without straight track between them shall be designed with a radius greater than 190 m.


tracé des lignes (rayon des courbes, entraxe, pentes et rampes),

line layout (radius of curves, the distance between track centres, rising and falling gradients),


effectuer une marche arrière en décrivant une courbe dont le tracé sera laissé à l'initiative des États membres.

Reversing along a curve, the line of which shall be left to the discretion of the Member States.


La courbe d'extinction doit avoir un tracé lisse et régulier.

The absorbence curve must be smooth and regular.


L'étudiant au doctorat, qui l'a réalisé, M. Dion, a bien tracé la courbe du cannabis par rapport à celle de la cocaïne, de l'héroïne et des autres drogues, en montrant comment les infractions ont évolué au cours de ces 34 années.

Mr. Dion, a doctoral student who drafted this slide has drawn in the various curbs for cannabis, cocaine, heroine and other drugs to demonstrate the trend in offences over the last 34 years.


w