Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allure d'une courbe
Barème d'étalonnage
Courbe d'étalonnage
Courbe d'étalonnage d'un instrument de mesurage
Courbe d'étalonnage d'un instrument de mesure
Courbe d'étalonnement
Courbe de jaugeage
Courbe de tarage
Courbe des débits jaugés
Courbe hauteur-débit
Cours d'une courbe
Trace d'une courbe
Tracé d'une courbe
Tracé de la courbe d'étalonnage
établissement de la courbe d'étalonnage

Traduction de «tracé de la courbe d'étalonnage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
établissement de la courbe d'étalonnage | tracé de la courbe d'étalonnage

establishment of the calibration curve


allure d'une courbe | cours d'une courbe | trace d'une courbe

course of a curve | trend of a curve


procédé de tracé d'une courbe par segments successifs sans mesures angulaires

offset method




courbe d'étalonnage d'un instrument de mesurage [ courbe d'étalonnage | courbe d'étalonnage d'un instrument de mesure ]

calibration curve of a measuring instrument [ calibration curve ]


courbe des débits jaugés [ courbe d'étalonnage | courbe hauteur-débit | courbe de tarage ]

rating curve [ discharge rating curve | station rating curve | discharge curve | stage-discharge curve | stage discharge curve ]


courbe d'étalonnage | courbe hauteur-débit | courbe de tarage | courbe de jaugeage

discharge-rating curve | rating curve | discharge curve | stage-discharge curve


courbe d'étalonnement | courbe d'étalonnage

working curve | calibration curve


courbe de tarage | barème d'étalonnage | courbe hauteur-débit

rating curve | rating table


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nous supposons que le prix et les catégories de faible revenu et de revenu élevé sont représentés par le tracé de la courbe.

We assume that the price and the low-income and high-income categories are represented by the bell curve distribution.


(A) une sépia sur mylar et deux copies sur papier lisibles d’une carte à une échelle d’au moins 1/50 000 indiquant les courbes de niveau tracées d’après la valeur rectifiée du temps à chaque point de source pour tous les horizons de réflexion significatifs déterminés au cours du levé à intervalles courbes d’au plus 10 ms,

(A) a mylar sepia and two legible paper copies of a map, on a scale of not less than 1:50 000, that shows contour lines drawn on the corrected time value at each source point for all significant reflecting horizons investigated, with a contour line interval of not more than 10 ms,


c) pour un navire donné, trois courbes d’envahissement correspondant aux trois différentes perméabilités seront en général tracées plus ou moins en entier; la partie significative de chaque courbe dépend de la position des cloisons limitant la tranche des machines;

(c) for a given ship, therefore, three flooding curves must in general be drawn more or less completely, corresponding to the three different permeabilities, the significant part of each curve depending on the position of the bulkheads bounding the machinery space;


Si l'on trace une courbe de la température moyenne du globe—on prend toutes les observations sur toute la planète, océaniques et terrestres—on obtient, de 1900 à 1996 environ, une courbe comme cette courbe noire.

If we try to look at the global mean temperature—you take all of the observations from around the globe, from over the oceans and over the land, and plot them—you get, from 1900 to 1996 or so, a curve like this black one.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si les gens ne comprennent pas que, sur un graphique, la courbe indiquant l'accroissement de notre population trace un angle de 45 degrés, alors que le financement trace une courbe comme ça, il est évident que l'écart va aller en se creusant chaque année, parce que nous avons une population en forte croissance.

Without realizing or understanding that, if you have a graph, our population is going at a 45-degree angle from the corner of this graph, and the funding has been going like this. So the gap grows every year, because we have a population group.


Dans le cas contraire, le gaz de réglage de sensibilité est à vérifier ou une nouvelle courbe d'étalonnage devra être tracée conformément au point 1.5.5.1.

Should this not be the case, the span gas shall be verified or a new calibration curve shall be established in accordance with section 1.5.5.1.


Pour la gamme la plus basse de l'instrument, la courbe d'étalonnage est élaborée sur au moins 10 points d'étalonnage (à l'exclusion du zéro) espacés de manière à ce que la moitié des points soit située en dessous de 15 % de la pleine échelle de l'analyseur et le reste au-dessus de 15 % de la pleine échelle.

For the lowest range of the instrument, the calibration curve shall be established by at least 10 calibration points (excluding zero) spaced so that half of the calibration points are placed below 15% of the analyser's full scale and the rest are placed above 15% of full scale.


Dans ce cas, des étalonnages supplémentaires doivent être faits pour garantir la précision des courbes d'étalonnage (appendice 2, point 1.5.5.2 de la présente annexe).

In this case, additional calibrations are to be made to ensure the accuracy of the calibration curves - Appendix 2, section 1.5.5.2 of this Aannex.


(d) Pour toutes les gammes des instruments, à l'exception de la gamme la plus basse, la courbe d'étalonnage est élaborée sur au moins 10 points d'étalonnage (à l'exclusion du zéro) régulièrement espacés.

(d) For all instrument ranges except for the lowest range, the calibration curve shall be established by at least 10 calibration points (excluding zero) equally spaced.


(c) Les gaz d'étalonnage adéquats doivent être introduits dans les analyseurs, les valeurs enregistrées et les courbes d'étalonnage établies.

(c) The appropriate calibration gases shall be introduced to the analysers, the values recorded, and the calibration curves established.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

tracé de la courbe d'étalonnage ->

Date index: 2021-01-27
w