Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AOC
Avion de servitude
Avion de transport polyvalent
Avion de travail aérien
Avion du service général
Avion toutes fins
Avion utilitaire
Avion à usage général
Avion-cargo toutes fins
Aéronef de travail aérien
Bloc d'espace aérien fonctionnel
Bloc fonctionnel d'espace aérien
Certificat d'exploitation pour travail aérien
FAB
Functional Airspace Block
Licence de transporteur aérien
Licence de transporteur aérien commercial
Multirôles
Travail aérien
Vol de travail aérien
Zone de travail aérien

Traduction de «travail aérien » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous










Groupe de travail sur l'exécution de sauts en parachute dans le cadre d'un travail aérien

Working Group on Parachute-Jumping Aerial Work Operations


certificat d'exploitation pour travail aérien

aerial work operating certificate


multirôles | avion du service général | avion utilitaire | avion à usage général | avion de transport polyvalent | avion-cargo toutes fins | avion de travail aérien | avion de servitude | avion toutes fins

utility


bloc d'espace aérien fonctionnel | bloc fonctionnel d'espace aérien | Functional Airspace Block [ FAB ]

Functional Airspace Block [ FAB ]


licence de transporteur aérien (1) | licence de transporteur aérien commercial (2) [ AOC ]

Air Operator Certificate [ AOC ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
«travail aérien», une exploitation d’aéronefs consistant à utiliser un aéronef pour assurer des services spécialisés, notamment dans les domaines de l’agriculture, de la construction, de la photographie, de la surveillance, de l’observation et des patrouilles, de la recherche et du sauvetage, de la publicité aérienne, etc..

‘aerial work’ means an aircraft operation in which an aircraft is used for specialised services such as agriculture, construction, photography, surveying, observation and patrol, search and rescue, aerial advertisement, etc..


«aviation générale», toute exploitation d’aéronefs civile autre que le travail aérien ou le transport aérien commercial.

‘general aviation’ means any civil aircraft operation other than aerial work or commercial air transport.


12. invite la Commission à utiliser les accords aériens pour encourager le respect du droit international relatif aux droits sociaux, en particulier les normes de travail consacrées par les conventions fondamentales de l'Organisation internationale du travail (OIT 1930-1999), les principes directeurs de l'OCDE à l'intention des entreprises multinationales (1976, révision 2000) et la Convention de Rome de 1980 sur la loi applicable aux obligations contractuelles;

12. Calls on the Commission to use air agreements to promote compliance with relevant international legislation on social rights, in particular the labour standards enshrined in the fundamental conventions of the International Labour Organization (ILO 1930-1999), the OECD Guidelines for Multinational Enterprises (1976, revised 2000) and the 1980 Rome Convention on the Law Applicable to Contractual Obligations;


Pour la première fois dans un accord aérien de ce type, la nécessité d’équilibrer les possibilités d’accès au marché au moyen d’une protection sociale forte a été reconnue par un engagement à mettre en œuvre les dispositions de l’accord d’une manière qui ne porte pas atteinte aux droits du travail.

For the first time in such an aviation agreement, the need to balance market access opportunities with strong social protection has been recognised through a commitment to implementing the provisions of the agreement in a way which does not undermine labour rights.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commission devrait être habilitée à élaborer les règles de mise en œuvre requises pour la mise en place des conditions de délivrance du certificat ou de son remplacement par une déclaration d'aptitude, en tenant compte des risques liés aux différents types d'exploitation, y compris certains types de travail aérien et les vols locaux effectués avec de petits aéronefs.

The Commission should be empowered to develop the necessary implementing rules for establishing the conditions for the issue of the certificate or the conditions for its replacement by a declaration of capability, taking into account the risks associated with the different types of operations, such as certain types of aerial work and local flights with small aircraft.


Je voudrais rappeler à notre Parlement que le slogan de l'édition 2007 de cette journée était: «Le travail aérien mondial – moteur de développement durable sur les plans économique, social et culturel».

I would remind the House that the 2007 slogan for this day was: ‘Global Air Transport – a driver of sustainable economic, social and cultural development’.


«travail aérien», une exploitation d’aéronefs consistant à utiliser un aéronef pour assurer des services spécialisés, notamment dans les domaines de l’agriculture, de la construction, de la photographie, de la surveillance, de l’observation et des patrouilles, de la recherche et du sauvetage, ou de la publicité aérienne.

‘aerial work’ shall mean an aircraft operation in which an aircraft is used for specialised services such as agriculture, construction, photography, surveying, observation and patrol, search and rescue or aerial advertisement.


«aviation générale», toute exploitation d’aéronefs civile autre que le transport aérien commercial ou le travail aérien.

‘general aviation’ shall mean any civil aircraft operation other than commercial air transport or aerial work.


Pour ce qui concerne le secteur aérien, et par rapport à la réunion annoncée par Mme la commissaire sur le dialogue social, je pense que la dégradation des conditions de travail et des salaires qui est en train de survenir dans ce secteur est évidemment un point sur lequel il faut être extrêmement attentif.

As far as the air transport sector is concerned, and in connection with the meeting on the social dialogue referred to by Mrs Diamantopoulou, I believe that the deterioration in working conditions and wages that is starting to occur in this sector is obviously a point to which we must pay a great deal of attention.


Il me semble que dans les perspectives durables, il convient d'examiner comment l'Union européenne peut travailler non pas aux concentrations, mais aux développements des coopérations internationales en matière de sécurité et de gestion du trafic aérien entre les compagnies et avec les autorités publiques.

It seems to me that among our long-term prospects we should be looking at how the European Union can work, not towards concentrations, but towards the development of international cooperation, on safety and the management of air traffic, between the airlines and the public authorities.


w