Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Audit de la conversion
Audit de la conversion de systèmes
Convers
Conversion d'une position occipitopostérieure
Conversion de créances en fonds propres
Conversion de créances en prises de participation
Conversion de dettes en actifs
Conversion de dettes en prises de participation
Conversion de la dette en participations
Révision de la conversion
Révision de la conversion de systèmes
Syndrome du déficit de l'attention avec hyperactivité
TDAH
THADA
Trouble caractériel
Trouble de conversion
Trouble de conversion psychologique
Trouble de la personnalité
Trouble dissociatif
Trouble du caractère
Trouble hyperactif avec déficit de l'attention
Trouble à symptomatologie neurologique fonctionnelle
Troubles de l'attention avec hyperactivité
Troubles hyperkinétiques
Trousse de conversion d’un lit électrique
Vérification de la conversion
Vérification de la conversion de systèmes
échange de créances contre actifs
échange de créances contre des actifs

Traduction de «trouble de conversion » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
trouble de conversion | trouble dissociatif

conversion disorder | dissociative disorder


trouble de conversion [ trouble à symptomatologie neurologique fonctionnelle ]

conversion disorder [ functional neurological symptom disorder ]


trouble de conversion psychologique

Conversion disorder


Définition: Les divers troubles dissociatifs (ou de conversion) ont en commun une perte partielle ou complète des fonctions normales d'intégration des souvenirs, de la conscience de l'identité ou des sensations immédiates et du contrôle des mouvements corporels. Toutes les variétés de troubles dissociatifs ont tendance à disparaître après quelques semaines ou mois, en particulier quand leur survenue est associée à un événement traumatique. L'évolution peut également se faire vers des troubles plus chroniques, en particulier des paralysies et des anesthésies, quand la survenue ...[+++]

Definition: The common themes that are shared by dissociative or conversion disorders are a partial or complete loss of the normal integration between memories of the past, awareness of identity and immediate sensations, and control of bodily movements. All types of dissociative disorders tend to remit after a few weeks or months, particularly if their onset is associated with a traumatic life event. More chronic disorders, particularly paralyses and anaesthesias, may develop if the onset is associated with insoluble problems or interpe ...[+++]


syndrome du déficit de l'attention avec hyperactivité | trouble déficitaire de l'attention/hyperactivité | trouble hyperactif avec déficit de l'attention | troubles de l'attention avec hyperactivité | troubles hyperkinétiques | TDAH [Abbr.] | THADA [Abbr.]

Attention Deficit Hyperactivity Disorder | AD/HD [Abbr.] | ADHD [Abbr.]


trouble caractériel | trouble de la personnalité | trouble du caractère

character disorder | personality disorder | PD [Abbr.]


audit de la conversion de systèmes [ audit de la conversion | vérification de la conversion de systèmes | vérification de la conversion | révision de la conversion de systèmes | révision de la conversion ]

conversion audit


échange de créances contre actifs [ échange de créances contre des actifs | conversion de dettes en actifs | conversion de créances en prises de participation | conversion de la dette en participations | conversion de créances en fonds propres | conversion de dettes en prises de participation | convers ]

debt-equity swap [ debt-for-equity swap | debt for equity swap | debt equity swap | debt/equity swap ]


trousse de conversion d’un lit électrique

Bed conversion kit, electrical


conversion d'une position occipitopostérieure

Face to pubes conversion
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
J'ai eu au téléphone une longue conversation avec une dame qui s'intéresse vivement au changement proposé portant sur le cas d'une personne atteinte de troubles mentaux qui aurait été invitée à avoir des relations sexuelles avec une personne en situation de confiance.

I had a phone call and I had a long conversation with a lady who was very interested in this portion of the change in the law, which is about a person who is mentally disabled being invited to have sexual relations with a person in a position of trust.


La conversation suivante avec le caporal Beaulieu portait sur des questions de harcèlement psychologique continu, ce genre de choses, rien à voir avec un trouble physique défini.

The subsequent conversation with Corporal Beaulieu was to do with some psychological ongoing harassment issues, this type of thing, nothing to do with a defined physical condition.


Il faut élargir la conversation sur les troubles de l'alimentation au Canada, de façon réfléchie, approfondie et empreinte de respect.

We need to amplify the conversation about eating disorders in Canada, mindfully, fully, respectfully.


L'échec du traitement, c'est-à-dire la conversion, de la personne homosexuelle a été largement responsable du retrait de l'homosexualité du manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux en 1974 par l'American Psychiatric Association.

The failure of treating, or converting, the homosexual individual was largely responsible for the 1974 removal of homosexuality as a mental illness from the diagnostic and statistical manual by the American Psychiatric Association.


w