Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cheptel laitier
Troupeau bovin à orientation laitière
Troupeau d'exposition des bovins laitiers
Troupeau laitier

Traduction de «troupeau d'exposition des bovins laitiers » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Troupeau d'exposition des bovins laitiers

Dairy Showcase Herd


cheptel laitier | troupeau bovin à orientation laitière | troupeau laitier

dairy herd
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
M. Fischer, vous venez de dire que si elle était disponible, vous utiliseriez l'hormone de croissance bovine sur environ 10 p. 100 de votre troupeau laitier, et pourtant j'ai entendu dire que—même si elle n'a pas été homologuée au Canada et qu'on ne puisse pas l'utiliser—on peut facilement l'obtenir.

Mr. Fischer, you said a minute ago that if it was available you would use bovine growth hormone on about 10% of your dairy herd, yet I've heard that—even though it hasn't been approved in Canada for use—there's lot of bovine growth hormone readily available.


M. Dick Proctor: Quelqu'un de très bien placé et qui défend le produit a dit que lorsque l'Université de Guelph a essayé de trouver des troupeaux laitiers pour effectuer des essais de contrôle, elle n'a pas pu trouver un seul troupeau dans la région de Guelph qui n'avait pas fait l'expérience de l'hormone de croissance bovine.

Mr. Dick Proctor: Somebody who is very well placed and very much an advocate of it said that when the University of Guelph went out to find dairy herds to do control testing on it, they couldn't find a herd in the Guelph area that hadn't experienced or experimented with bovine growth hormone.


En plus d'élever un troupeau productif, il a été spectateur, participant et juge enthousiaste à des expositions de bovins, et ce, même en Angleterre.

While building a productive herd, he was an avid spectator, participant and judge at cattle shows as far away as England.


De façon à faciliter la mise en œuvre du cahier des charges, la définition du troupeau est introduite: il s’agit de l’ensemble du troupeau bovin laitier d’une exploitation composé des vaches en lactation, des vaches taries et des génisses de renouvellement.

For the purpose of simplifying the implementation of the specification, a definition of ‘herd’ has been introduced. ‘Herd’ means the entire dairy herd of a holding composed of lactating cows, dry cows and replacement heifers.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans un rapport au Conseil qu'elle a adopté ce jour, la Commission propose en attendant les résultats des études en cours un délai pour l'utilisation de la BST, substance dérivée des hormones susceptibles d'augmenter substantiellement les rendements du troupeau bovin laitier, jusqu'à fin 1990.

(1) In a report to the Council adopted today, the European Commission proposes, pending the actual studies underway, an evaluation period up to the end of 1990 on the use of bovine somatotropin, a hormone- derived substance capable of increasing substantially milk yields of dairy cattle.


L'une des propositions soumises au gouvernement au début de la présente année parlait de la création d'un programme ponctuel dans le cadre duquel les grands éleveurs et les exploitants de fermes laitières se verraient offrir 500 $ par tête de bétail pour réduire le nombre de vaches de réforme dans leur troupeau, afin d'assurer la viabilité de leur exploitation d'é ...[+++]

A proposal put to the government at the beginning of this year to create a one-time program whereby ranchers and dairy farmers would be offered $500 a head to reduce their culled cow numbers would make the entire system viable.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

troupeau d'exposition des bovins laitiers ->

Date index: 2021-07-21
w