Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Câblo
Câblo-opérateur
Câblodiffuseur
Câblodistributeur
Distributeur par câble
Entreprise de câblodistribution
Exploitant d'entreprise de télédistribution
Exploitant de câble
Exploitant de système de câble
Exploitant de système de télédiffusion par câble
Exploitant de télédiffusion par câble
Exploitant du câble
Exploiteur du câble
Opérateur de réseau câblé
Télédistributeur

Traduction de «télédistributeur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
télédistributeur [ câblodistributeur | exploiteur du câble | exploitant d'entreprise de télédistribution | exploitant du câble | exploitant de câble | exploitant de télédiffusion par câble | exploitant de système de télédiffusion par câble | exploitant de système de câble | câblo-opérateur ]

cable operator [ cable distributor | cable TV operator | cable television operator | cablecaster | cable broadcaster ]


câblo-opérateur | distributeur par câble | télédistributeur

cable company | cable operator


câblodistributeur | entreprise de câblodistribution | câblodiffuseur | câblo-opérateur | opérateur de réseau câblé | télédistributeur | câblo

cable television operator | cable TV operator | cable operator | cable provider | cable broadcaster | cablecaster


L'Association des télédistributeurs du Nouveau-Brunswick Inc.

New Brunswick Cable Television Association Inc.
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
M Margrethe Vestager, commissaire responsable de la politique de concurrence, a déclaré à ce propos: «Il est important que les consommateurs puissent avoir le choix entre plusieurs télédistributeurs se livrant concurrence dans des conditions égales et équitables.

Commissioner Margrethe Vestager, in charge of competition policy, commented: “It is important that consumers can choose among TV distributors competing on equal and fair basis.


La Commission craignait qu'à l'issue de l'opération, De Vijver ne refuse d'octroyer des licences pour la diffusion de ses chaînes aux télédistributeurs concurrents de Telenet, un câblo-opérateur contrôlé par Liberty Global.

The Commission had concerns that, after the transaction, De Vijver would refuse to license its channels to TV distributors that compete with Telenet, a cable company controlled by Liberty Global.


Les engagements souscrits lèvent ces craintes en obligeant De Vijver à octroyer des licences pour la diffusion de ses chaînes – «Vier», «Vijf» et toute autre chaîne similaire qu'elle pourrait lancer – aux télédistributeurs en Belgique à des conditions équitables, raisonnables et non discriminatoires.

The commitments address these concerns by obliging De Vijver to license its channels – Vier, Vijf and any other similar channel it may launch – to TV distributors in Belgium under fair, reasonable and non-discriminatory terms.


C. considérant que les émissions d'information de toutes les chaînes de télévision et de radio ont été suspendues, à l'exception du radiodiffuseur national public; que le télédistributeur local a suspendu la retransmission des émissions d'information de la part de la BBC, de CNN et d'autres diffuseurs internationaux; que la chaîne de télévision de l'opposition, Imedi, a subi des dégâts importants au cours d'une descente violente des forces spéciales du ministère de l'intérieur, si bien que la chaîne pourrait être dans l'impossibilité de reprendre ses activités de diffusion dans leur totalité,

C. whereas all Georgian TV and radio news broadcasting was suspended, except for that by the national public broadcaster; whereas the local cable company suspended its relaying of BBC, CNN and other international news broadcasts; whereas the opposition television channel Imedi was badly damaged during a violent raid by the Interior Ministry's special forces, so that the channel may be unable to resume full-scale broadcasting,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En outre, bien plus de foyers qu'auparavant reçoivent des signaux télévisuels qui sont initialement émis par satellite, par le biais de télédistributeurs locaux.

Moreover, many more households receive TV signals originally broadcast by satellite through local cable operators.


En outre, bien plus de foyers qu'auparavant reçoivent des signaux télévisuels qui sont initialement émis par satellite, par le biais de télédistributeurs locaux.

Moreover, many more households receive TV signals originally broadcast by satellite through local cable operators.


6. réaffirme que, s'il est essentiel que la réglementation relative au contenu soit distincte de celle relative à l'infrastructure, l'obligation faite aux télédistributeurs de diffuser certaines chaînes doit être maintenue étant donné l'importance que celle-ci revêt pour la diffusion de services publics et notamment de chaînes dans des langues minoritaires, il n'en reste pas moins que cette obligation de rediffuser ("must carry”) peut être justifiée dans un environnement de radiodiffusion numérique, étant donné qu'elle est proportionnelle et limitée aux chaînes couvertes par les attributions de la radiodiffusion de service public, telles ...[+++]

6. Reaffirms that, while it is vital to separate the regulation of content in TV from regulation of the infrastructure, the obligation for cable operators to broadcast certain channels must continue; this is important in order to secure the distribution of public services, inter alia, minority language channels; these "must carry" rules remain justified in the digital broadcasting environment, provided that they are proportionate and limited to those channels covered by a public service broadcast remit as defined in Protocol 32 of the EC Treaty, and that operators subject to these rules receive reasonable remuneration, taking into acco ...[+++]


Mme Gouin : Sans pointer du doigt un télédistributeur, sachez que certains télédistributeurs canadiens, certains anglophones, n'ont pas cette sensibilité francophone ou francophile que nous pouvons espérer au Canada.

Ms. Gouin: Without pointing the finger at any one broadcaster, let me say that some Canadian broadcasters, some of them anglophone, do not have the sensitivity to francophone or francophile issues that we would hope to find in Canada.


Il estime que les télédiffuseurs et les télédistributeurs, par câble ou par satellite, devraient s'entendre sur un taux qui reflète la valeur du signal pour les télédiffuseurs et pour les télédistributeurs.

They are saying the broadcasters, cable and satellite providers should sit down and negotiate a rate which will express the value of the signal for the broadcaster and the cable provider.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

télédistributeur ->

Date index: 2023-02-13
w