C'est justement ce que nous avons fait grâce à nos unités d'éducation mobiles dans des localités telles que Conklin, où des assistés sociaux ont réussi à décrocher des emplois dans des entreprises comme Shell Canada.
We've certainly done things with our mobile education units in places like Conklin, where we've taken people who are on the social roll and now they're working for companies like Shell Canada.
