Le 5 janvier 2000, la Commission a approuvé une exonération partielle de la taxe réglementaire sur l'énergie en faveur du secteur de l'horticulture sous verre, dans le cadre des règles relatives aux aides d'État.
On 5 January 2000, the Commission approved a partial exemption from the regulatory energy tax for the glasshouse horticulture sector under state aid rules.