Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Animaux
Bétail
Bétail sur pied
Cheptel
Cheptel vif
Dotation en effectifs
Dotation en personnel
Effectif de la classe
Effectif des animaux
Effectif du cheptel
Effectif vieillissant
Effectifs
Effectifs des animaux de cheptel
Effectifs des animaux de ferme
Effectifs du personnel
Essai accéléré de résistance aux intempéries
Essai climatique
Essai de vieillissement accéléré
Essai de vieillissement artificiel
Essai de vieillissement clim
Essai de vieillissement rapide
Exposition aux agents atmosphère
Exposition avec intempéries
Les Nations-Unies et le vieillissement
Recrutement et affectations
Rendement effectif
Ressources en personnel
Taux de rendement effectif
Taux de rentabilité effectif
Taux de rentabilité observé
Vieillissement accéléré
Vieillissement aux intempéries
Vieillissement climatique
Vieillissement cyclique
Vieillissement de l'effectif
Vieillissement de la population active
Vieillissement en cyclage
Vieillissement par cyclage
Vieillissement à l'atmosphère
Vieillissement érythrocytaire

Traduction de «vieillissement de l'effectif » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
vieillissement de la population active [ vieillissement de l'effectif | effectif vieillissant ]

aging work force [ ageing work force ]


essai climatique [ essai de vieillissement accéléré | vieillissement accéléré | essai de vieillissement accéléré aux agents atmosphériques | essai accéléré de résistance aux intempéries | essai de vieillissement rapide | essai de vieillissement artificiel | essai de vieillissement clim ]

artificial weathering [ accelerated weathering test | artificial weathering test | accelerated ageing test | accelerated aging | accelerated ageing | accelerated weathering | accelerated aging test ]


Les Nations-Unies et le vieillissement : propositions concernant les objectifs mondiaux relatifs au vieillissement à atteindre d'ici à l'an 2001 [ Les Nations-Unies et le vieillissement | Propositions concernant les objectifs mondiaux relatifs au vieillissement à atteindre d'ici à l'an 2001 ]

United Nations and Aging: Draft Global Targets on Aging for the Year 2001 [ United Nations and Aging | Draft Global Targets on Aging for the Year 2001 ]




animaux | bétail | bétail sur pied | cheptel | cheptel vif | effectif des animaux | effectif du cheptel | effectifs des animaux de cheptel | effectifs des animaux de ferme

livestock | livestock numbers | livestock population


vieillissement érythrocytaire

Erythrocyte aging, function


vieillissement en cyclage | vieillissement cyclique | vieillissement par cyclage

cycle aging | cycle ageing | cycling aging | cycling ageing


vieillissement climatique | exposition avec intempéries | vieillissement à l'atmosphère | exposition aux agents atmosphère | vieillissement aux intempéries

weathering


rendement effectif | taux de rendement effectif | taux de rentabilité effectif | taux de rentabilité observé

actual rate of return


dotation en effectifs | dotation en personnel | effectifs | effectifs du personnel | recrutement et affectations | ressources en personnel

staffing
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
le fait que le taux de recrutement de personnes handicapées demeure en deçà de leur représentation dans la population active, ce qui donne à penser que les ministères et organismes fédéraux comptent sur le vieillissement des effectifs pour atteindre leurs objectifs d'équité en emploi pour ce groupe, au lieu de chercher activement à recruter des personnes handicapées.

persons with disabilities are not being recruited at their workforce availability level, which suggests the federal departments and agencies may be reaching its employment equity targets for persons with disabilities through reliance on the demographics of aging, rather than seeking to actively recruit persons from this designated group, rather than being actively recruited.


Elle décrivait la crise tranquille que traverse la fonction publique par suite d'une période prolongée de transformation profonde, d'importantes compressions de personnel, de restrictions salariales, du vieillissement des effectifs et, par suite, de la recherche des compétences du secteur public par le secteur privé.

She was describing the quiet crisis under way in the public service today due to a prolonged period of fundamental change, deep staff cuts, salary restrictions, the aging of staff and the active recruiting by the private sector of public service professionals.


Dans le rapport Refléter le nouveau visage du Canada, le comité s’inquiète que les faibles taux de nomination indiquent que les ministères et les organismes fédéraux atteignent leurs objectifs en d’équité matière d’emploi, pour les personnes handicapées, par le vieillissement des effectifs et non par le recrutement actif de telles personnes.

In Reflecting the Changing Face of Canada, the Committee expressed concern that these low appointment rates suggest that federal departments and agencies may be reaching their employment equity targets for persons with disabilities through reliance on the demographics of aging, rather than seeking to actively recruit such persons.


Contribuer à la viabilité du personnel de santé en élaborant des méthodes efficaces de prévision et de planification pour ce personnel en ce qui concerne les effectifs, l'égalité entre les hommes et les femmes, le champ d'activité et l'adéquation entre les formations et les compétences requises, y compris l'aptitude à utiliser les nouveaux systèmes d'information et d'autres technologies de pointe, surveiller la mobilité (dans l'Union) et la migration des professionnels de la santé, favoriser des stratégies de recrutement et de fidélisation efficaces et renforcer les capacités, en tenant dûment compte des problèmes liés à la dépenda ...[+++]

Support the sustainability of the health workforce by developing effective health workforce forecasting and planning in terms of numbers, gender equality, scope of practice and the extent to which training matches the requisite skills, including the ability to make use of new information systems and other advanced technologies, monitor mobility (within the Union) and migration of health professionals, foster efficient recruitment and retention strategies and capacity development, taking due account of issues of dependency and population ageing.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’équation BAT est utilisée pour calculer la température de référence effective par des changements itératifs de la température de référence (Tr) jusqu’à ce que le temps de vieillissement calculé soit au moins égal au temps effectif représenté par l’histogramme de température du catalyseur.

The BAT equation shall be used to calculate the effective reference temperature by iterative changes to the reference temperature (Tr) until the calculated ageing time equals or exceeds the actual time represented in the catalyst temperature histogram.


Ainsi, les réformes sont en premier lieu fondées sur le relèvement de l'âge effectif de départ en retraite, ce qui implique de renforcer le rôle des régimes de sécurité sociale au moyen de mesures de promotion du vieillissement actif et de prévention de la pauvreté.

Reforms are thus primarily based on raising the effective retirement age, which involves strengthening the role of social security systems by means of measures to promote active ageing and prevent poverty.


Ainsi, les réformes sont en premier lieu fondées sur le relèvement de l'âge effectif de départ en retraite, ce qui implique de renforcer le rôle des régimes de sécurité sociale au moyen de mesures de promotion du vieillissement actif et de prévention de la pauvreté.

Reforms are thus primarily based on raising the effective retirement age, which involves strengthening the role of social security systems by means of measures to promote active ageing and prevent poverty.


Le groupe de travail "Vieillissement" du comité de politique économique a estimé qu'un relèvement d'un an de l'âge effectif de la retraite réduirait l'augmentation prévue des dépenses publiques de pensions de 0,6 à 1 point de pourcentage du PIB (en admettant que la fréquence moindre de la préretraite ne donne pas lieu à l'ouverture de droits à pension supplémentaires).

The Ageing Working Group of the Economic Policy Committee estimated that an increase in the effective retirement age of one year would reduce the expected increase in public pensions expenditure by 0.6 to 1 percentage points of GDP (assuming that the reduced incidence in early retirement does not give rise to additional pension entitlements).


Des années de gel des salaires et de l'embauche, de rationalisation et de départs volontaires et le vieillissement des effectifs ont causé un déséquilibre démographique grave au sein de la fonction publique.

Years of wage and recruitment freezes, downsizing, voluntary departures and the ageing of the public service are causing a serious demographic imbalance within the public service.


Dans les années à venir, tout en augmentant la taille des Forces, le gouvernement devra s’attaquer au problème du vieillissement des effectifs militaires.

The government will have to tackle the aging demographic problem facing the military in the coming years at the same time it is increasing the size of the Forces.


w