13. invite l'Union européenne, la VP/HR, les États membres et la communauté internationale à concentrer leurs efforts en particulier sur l'aide humanitaire, et demande, une nouvelle fois, à tous les belligérants de permettre à l'aide humanitaire d'entrer sans restriction dans le pays; rappelle que les attaques visant le personnel participant à l'aide humanitaire ou au maintien de la paix constituent un crime de guerre en vertu du statut de Rome de la Cour pénale internationale;
13. Asks the EU, the VP/HR, Member States and the international community to focus particularly on humanitarian assistance and, once again, asks all the forces taking part in the conflict to grant unhindered access to the country for humanitarian help; recalls that attacks directed against personnel involved in humanitarian assistance or peacekeeping constitute a war crime under the Rome Statute of the International Criminal Court;