Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Barrière à sens unique
Circulation unidirectionnelle
Circulation à sens unique
Portillon à sens unique
Route sens unique
Route à sens unique
Rue en sens unique
Rue à sens unique
Sens unique
Trafic unidirectionnel
Trafic à sens unique
Voie aérienne à sens unique
Voie simplex
Voie unidirectionnelle
Voie unilatérale
Voie à sens unique

Traduction de «voie à sens unique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
rue à sens unique | rue en sens unique | sens unique | route à sens unique | voie à sens unique

one-way street | one way street | one-way


route à sens unique | voie à sens unique | sens unique | route sens unique

one-way road | one way road | one way street | one-way street


voie unidirectionnelle | voie unilatérale | voie à sens unique | voie simplex

simplex channel | unidirectional channel | one-way channel


route à sens unique | voie à sens unique

one-way road


circulation à sens unique [ circulation unidirectionnelle | trafic à sens unique | trafic unidirectionnel ]

one-way traffic




rue à sens unique [ sens unique ]

one-way street [ one-way ]


barrière à sens unique | portillon à sens unique

one-way gate


route à sens unique | rue à sens unique

one-way street | road with one-way traffic


obturateur œsophagien/voie respiratoire trachéale à usage unique

Esophageal-obturating/tracheal airway, single-use
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La libéralisation du régime des visas n’est pas une voie à sens unique mais doit être assortie de conditions et il est toujours possible d'y mettre fin si les conditions ne sont pas remplies.

Visa liberalisation is not a one way street but must be conditioned and can always be withdrawn if the conditions are not met.


De nombreux éléments d'une telle politique ont déjà été présentés dans la communication de 1994 sur les politiques d'immigration et d'asile, mais il convient à présent de tenir compte aussi de la nature changeante de la migration proprement dite, qui a cessé d'être un simple flux à sens unique et est devenue un processus nettement plus flexible de mouvements entre pays.

Many of the elements of such a policy were already put forward in the 1994 Communication on Immigration and Asylum Policies but the approach now should also take into account the changing nature of migration itself which has become a much more flexible process of movement between countries rather than simply a one-way flow.


Bien entendu, le commerce ne peut être une voie à sens unique.

Of course trade has to be a two-way street.


Ou s’agit-il d’une voie à sens unique en ce sens qu’ils peuvent poursuivre qui bon leur semble, mais ils n’ont pas besoin d’assumer la responsabilité de leur technologie?

Or is it just a one-way street so that they can sue whoever they choose to but they don't have to take responsibility for their technology?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
l'établissement applique fréquemment un programme rigoureux de simulations de crise, dont les résultats sont examinés par la direction générale et se reflètent dans les politiques et les limites que cette dernière arrête. Cette procédure concerne en particulier le manque de liquidité des marchés en période de tensions sur les marchés, le risque de concentration, les risques de marchés à sens unique, d'événements ou de choix du défaut («Jump-to-default»), la non-linéarité des produits, les positions sérieusement hors du cours, les positions sujettes à des écarts de prix, et tout autre risque susceptible de ne pas être ...[+++]

the institution frequently conducts a rigorous programme of stress testing and the results of these tests are reviewed by senior management and reflected in the policies and limits it sets This process shall particularly address illiquidity of markets in stressed market conditions, concentration risk, one way markets, event and jump‐to‐default risks, non-linearity of products, deep out‐of‐the‐money positions, positions subject to the gapping of prices and other risks that may not be captured appropriately in the internal models.


8. Le transport par route, chemin de fer, voie de navigation intérieure, mer ou air de marchandises dangereuses ou de marchandises polluantes au sens de l'annexe A de la directive 94/55/CE du Conseil du 21 novembre 1994 relative au rapprochement des législations des États membres concernant le transport des marchandises dangereuses par route(12) ou au sens de l'annexe de la directive 96/49/CE du Conseil du 23 juillet 1996 relative au rapprochement des législations des États membres concernant le transport de marchandises dangereuses p ...[+++]

8. Transport by road, rail, inland waterways, sea or air of dangerous goods or polluting goods as defined either in Annex A to Council Directive 94/55/EC of 21 November 1994 on the approximation of the laws of the Member States with regard to the transport of dangerous goods by road(12) or in the Annex to Council Directive 96/49/EC of 23 July 1996 on the approximation of the laws of the Member States with regard to the transport of dangerous goods by rail(13) or as defined in Council Directive 93/75/EEC of 13 September 1993 concerning minimum requirements for vessels bound for or leaving Community ports and carrying dangerous or pollutin ...[+++]


Des dispositifs de séparation du trafic ont été adoptés dans les zones à forte densité de circulation (par ex.: couloirs de navigation à sens unique qui réduisent fortement le risque de collision frontale dans le Pas-de-Calais).

Traffic separation schemes have been adopted in high-density shipping areas (e.g. one-way sea-lanes which sharply reduce the risk of head-on collisions in the Strait of Dover).


On voit que c'est une voie à sens unique: ce qui se fait dans un sens ne se fait pas dans l'autre, et cela a toujours été la même chose depuis 1867; tout se fait toujours à l'avantage de la juridiction fédérale.

Clearly, it is a one way street: what goes one way does not go the other. It has been this way since 1867, always to the federal government's advantage.


Dans les pays membres, certains estiment qu'en dépit des belles paroles et des beaux principes, la Communauté est une voie à sens unique.

There is a feeling abroad that irrespective of fine words and principles, the Community is a one-way street.


Il réaffirme la validité de la procédure de renvoi aux autorités nationales, qui ne doit cependant pas être une voie à sens unique.

It reiterates the validity of the procedure for referrals to national authorities (Article 9(2) of Regulation 4064/89), but emphasizes that the referral procedure must operate in both directions.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

voie à sens unique ->

Date index: 2022-08-04
w