a) qui a une capacité suffisante pour renouveler l’air au 20 fois par heure sur la base du volume brut de la chambre de pompes à cargaison et pour réduire au minimum les risques d’accumulation de vapeurs inflammables à l’intérieur de la chambre;
(a) has a capacity sufficient to provide at least 20 air changes per hour based on the gross volume of the space of the room and sufficient to minimize the possibility of flammable vapours accumulating in the room;