Traduction de «vote de défiance » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

vote de censure [ vote de défiance | vote de non-confiance | vote de blâme ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

non-confidence vote [ vote of non-confidence | vote of no confidence | vote of want of confidence ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

vote de censure | vote de défiance | vote de méfiance | vote de non-confiance

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

proposer un vote de défiance [ proposer un vote de censure ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

move a vote of want of confidence

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

proposer un vote de défiance | proposer une motion de blâme

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

move a vote of want of confidence/to

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

défiance | motion de défiance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

motion of no confidence

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

vote parlementaire

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

parliamentary vote

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

snap vote [ surprise vote ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

convention de vote | convention de vote en fiducie | convention de vote fiduciaire | fiducie de vote corporatif

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

voting trust

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

action à vote multiple | action à droit de vote multiple | action à droit de vote plural | action à vote plural | action multivotante

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

vote électronique | vote assisté par ordinateur | VAO | vote par ordinateur | vote automatisé

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tout membre peut proposer un vote de défiance à l’égard du président ou du vice-président.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-28]

Any member may propose a vote of no-confidence against the Chair or Vice-Chair.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-11-28]

Le président délègue ses fonctions au vice-président lorsqu’il s’absente ou si un vote de défiance à son égard est débattu.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-28]

The Chair shall delegate its duties to the Vice Chair in the event of his or her absence, or if a vote of no-confidence in the Chair is being discussed.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-11-28]

Tout membre peut proposer un vote de défiance à l’égard du président ou du vice-président.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-11-28]

Any member may propose a vote of no-confidence against the Chair or Vice-Chair.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-11-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-11-28]

Le président délègue ses fonctions au vice-président lorsqu’il s’absente ou si un vote de défiance à son égard est débattu.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-11-28]

The Chair shall delegate its duties to the Vice Chair in the event of his or her absence, or if a vote of no-confidence in the Chair is being discussed.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-11-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-11-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les députés ont présenté une motion de défiance, mais ils auraient pu accorder un vote de défiance à bien des mesures que le gouvernement a proposées.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-23]

The motion that has been put forward is a motion of non-confidence, but those members could have voted non-confidence on many measures put forward by the government.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-23]

M. Jay Hill (Prince George—Peace River, PCC): Monsieur le Président, en commentant l'adoption hier soir de la motion de défiance à l'endroit du gouvernement, un événement historique, le professeur Andrew Heard, une sommité en ce qui concerne les conventions de la Constitution canadienne, a déclaré: « Si un gouvernement perd un vote de défiance, il n'a que deux possibilités: démissionner ou déclencher des élections».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

Mr. Jay Hill (Prince George—Peace River, CPC): Mr. Speaker, commenting on the historic passage of last night's motion of non-confidence in the government, Professor Andrew Heard, one of the leading authorities on the conventions of the Canadian Constitution, stated, “If a government loses a confidence vote it has only two choices: to resign or to call an election”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-05-10]

La Commission peut également tomber à la suite d'un vote de défiance de la part du Parlement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-10]

The Commission may also be toppled by Parliament through a vote of no confidence.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-10]

Selon le gouvernement d'alors, ce vote était suffisamment important pour qu'il présente une motion visant à confirmer que la Chambre ne considérait pas le vote du 19 février comme un vote de défiance à l'égard du gouvernement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-06-06]

This vote was regarded sufficiently serious to require the government to introduce a motion to the effect that the House did not consider its vote of February 19 as a vote of non-confidence in the government.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-06-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-06-06]

Tout ce que nous demandons, c'est un vote, pas un débat, une discussion, un débat exploratoire, une journée de l'opposition ni un vote de défiance, mais un vote sur une proposition précise du gouvernement, si la situation évolue en ce sens.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

All we are asking is to have a vote, not a debate, not a discussion, not a take note debate, not an opposition day, not a vote of confidence, but a vote on a specific proposal by the government should it come to that.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Le gouvernement considérera-t-il que le vote relatif aux prévisions budgétaires du Sénat, qui veut obtenir une hausse de 6 p. 100 de son budget, constitue un vote de défiance envers le gouvernement?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Will the government be considering the vote on the estimates coming from the Senate for its increase of 6% a matter of confidence in the government?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : action multivotante action à vote multiple action à vote plural convention de vote convention de vote en fiducie convention de vote fiduciaire défiance fiducie de vote corporatif motion de défiance proposer un vote de censure proposer un vote de défiance proposer une motion de blâme vote assisté par ordinateur vote automatisé vote brusqué vote de blâme vote de censure vote de défiance vote de méfiance vote de non-confiance vote de surprise vote imprévu vote inattendu vote par ordinateur vote parlementaire vote pris à l'improviste vote surprise vote à l'improviste vote électronique

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

vote de défiance ->

Date index: 2022-03-01