EN CAS DE CONTACT AVEC LES VÊTEMENTS: rincer immédiatement et abondamment avec de l’eau les vêtements contaminés et la peau avant de les enlever.

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

IF ON CLOTHING: rinse immediately contaminated clothing and skin with plenty of water before removing clothes.

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La solution proposée par le gouvernement canadien à notre collectivité, c'était de transporter par barges des contenants d'eau potable de cinq gallons, tout en continuant de nous laver à l'eau salée, de laver nos vêtements à l'eau salée, et ainsi de suite.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The solution that the Canadian government put in front of our community was barging in five-gallon containers of fresh water, still subjecting our people to bathe in salt water and to wash our clothes in salt water and so on.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

k) une lampe électrique étanche à l’eau pouvant être utilisée pour la signalisation en code morse et, dans un étui étanche à l’eau, un jeu de piles de rechange et une ampoule de rechange;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(k) one watertight electric flashlight suitable for Morse signalling and, in a watertight container, one spare set of batteries and one spare bulb for the flashlight;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

j) une lampe électrique étanche à l’eau pouvant être utilisée pour la signalisation en code morse et, dans un étui étanche à l’eau, un jeu de piles de rechange et une ampoule de rechange;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(j) one watertight electric flashlight suitable for Morse signalling and, in a watertight container, one spare set of batteries and one spare bulb for the flashlight;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

f) une lampe électrique étanche à l’eau pouvant être utilisée pour la signalisation en code morse et, dans un étui étanche à l’eau, un jeu de piles de rechange et une ampoule de rechange;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(f) one watertight electric flashlight suitable for Morse signalling, and, in a watertight container, one spare set of batteries and one spare bulb for the flashlight;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

AN. considérant que les pétitions relatives aux décharges ont fréquemment exprimé des craintes concernant une pollution éventuelle des nappes phréatiques, due au fait que les anciennes décharges n'ont pas nécessairement de revêtement étanche empêchant les fuites dans les aquifères ou que les revêtements étanches semblent endommagés et éveillent des soupçons de fuite, ou qu'elles sont situées sur des terrains géologiquement instables et trop proches des réserves en eau souterraine ou potable;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-01]

AN. whereas petitions on landfills have frequently expressed concerns related to possible groundwater pollution, because older landfills may not have a liner preventing seepage into aquifers or the liners may look torn and create the suspicion of seepage or be on geologically unstable ground and too close to groundwater/drinking water reserves;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-02-01]

AP. considérant que les pétitions relatives aux décharges ont fréquemment exprimé des craintes concernant une pollution éventuelle des nappes phréatiques, due au fait que les anciennes décharges n'ont pas nécessairement de revêtement étanche empêchant les fuites dans les aquifères ou que les revêtements étanches semblent endommagés et éveillent des soupçons de fuite, ou qu'elles sont situées sur des terrains géologiquement instables et trop proches des réserves en eau souterraine ou potable;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-01]

AP. whereas petitions on landfills have frequently expressed concerns related to possible groundwater pollution, because older landfills may not have a liner preventing seepage into aquifers or the liners may look torn and create the suspicion of seepage or be on geologically unstable ground and too close to groundwater/drinking water reserves;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-02-01]

l’Unicef au Sri Lanka, pour des actions telles que la distribution d’articles de toilette, de vêtements et d’eau potable pour les enfants ainsi que de médicaments à 5 000 foyers, dont des foyers avec enfants,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-23]

UNICEF in Sri Lanka for actions including the distribution of children hygiene kits, clothes and safe water as well as medicine to 5 000 households, including children

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-23]

l’Unicef, pour des actions telles que la distribution d’articles de toilette, de vêtements et d’eau potable pour les enfants ainsi que de médicaments à 5 000 foyers, dont des foyers avec enfants;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-23]

UNICEF for actions including the distribution of children hygiene kits, clothes and safe water as well as medicine to 5 000 households, including children

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-23]

Les crédits restants serviront à assurer la sécurité alimentaire et à fournir un soutien nutritionnel aux personnes souffrant de grave malnutrition, une protection et des soins aux catégories vulnérables, ainsi qu’un abri et des articles de première nécessité tels que des ustensiles de cuisine et des vêtements, de l’eau potable et des services sanitaires de base.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-11-25]

The remaining funds will be used to provide food security, nutrition for the severely malnourished, protection and care for vulnerable groups, shelter and essential items such as cooking pots and clothes, clean water and basic sanitation services.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-11-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-11-25]

1. Les cloisons/barrières transversales ou longitudinales existantes et dont il est tenu compte pour contenir le mouvement de l'eau supposée s'être accumulée sur le pont roulier endommagé ne doivent pas être complètement étanches à l'eau.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-06]

1. Transverse or longitudinal bulkheads/barriers which are fitted and taken into account to confine the movement of assumed accumulated water on the damaged ro-ro deck need not be strictly "watertight".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-06]

D'autres ont cherché : hydrofuge imperméable à l'eau résistant à l'eau silo étanche à l'eau vêtement étanche vêtement étanche non pressurisé vêtement étanche à l'eau à l'épreuve de l'eau étanche étanche à l'eau

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

vêtement étanche à l'eau ->

Date index: 2021-04-12