la disponibilité de sièges dans les compartiments fumeurs et non fumeurs, en première et deuxième classes, ainsi que de couchettes et de places en wagons‑lits,

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-06-28]

Are there seats in smoking and non-smoking compartments, in first and second class as well as couchettes and sleeping carriages?

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-06-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-06-28]

Presque tout, à part les voitures couchettes et les wagons restaurants des trains internationaux parcourant de longues distances, était réglé à un niveau national.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-07]

Almost everything, apart from the sleeper cars and restaurant cars in international trains travelling long distances, was regulated at national level.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-07]

Disponibilité de sièges en zones fumeur et non fumeur, en première et en deuxième classes, ainsi que de couchettes et de places en wagons-lits

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

Availability of seats in smoking and non-smoking, first and second class as well as couchettes and sleeping carriages

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-10-22]

Disponibilité de sièges en zones fumeur et non fumeur, en première et en deuxième classes, ainsi que de couchettes et de places en wagons-lits

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

Availability of seats in smoking and non-smoking, first and second class as well as couchettes and sleeping carriages

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-10-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Disponibilité de sièges en zones fumeur et non fumeur, en première et deuxième classes, ainsi que de couchettes et de places en wagons-lits

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-17]

Availability of seats in smoking and non-smoking, first and second class as well as couchettes and sleeping carriages

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-17]

Disponibilité de sièges en zones fumeur et non fumeur, en première et deuxième classes, ainsi que de couchettes et de places en wagons-lits

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-17]

Availability of seats in smoking and non-smoking, first and second class as well as couchettes and sleeping carriages

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-17]

- Disponibilité de sièges en zone fumeur et non-fumeur, en première et deuxième classe, et couchettes et wagons-lits

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

- Availability of seats in smoking and non-smoking, first and second class as well as couchettes and sleeping carriages;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-27]

Disponibilité de sièges en zone fumeur et non-fumeur, en première et deuxième classe, et couchettes et wagons-lits

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-07-17]

Availability of seats in smoking and non-smoking, first and second class as well as couchettes and sleeping carriages;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-07-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-07-17]

i) les horaires et les lieux des escales et correspondances, ainsi que l'indication de la place à occuper par le voyageur, par exemple la cabine ou la couchette s'il s'agit d'un bateau, ou le compartiment couchettes ou le wagon-lit s'il s'agit d'un train;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-06-12]

(i) the times and places of intermediate stops and transport connections as well as details of the place to be occupied by the traveller, e.g. cabin or berth on ship, sleeper compartment on train;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-06-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-06-12]

Les gens du marché haut de gamme voyagent beaucoup en wagon-couchette, mais ils ne sont pas aussi payants que les voyageurs qui vont à Winnipeg ou à Vancouver.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Sleeping cars are heavily used by the upmarket segment, but they do not pay as much as the people travelling to Winnipeg or Vancouver.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

wagon-couchette ->

Date index: 2022-06-07