M. considérant que différents organismes répressifs de l'UE participent aux mesures CBRN, par exemple Europol, à travers la
mise en place d'une base de données relative aux bom
bes et le système d'alerte précoce pour les explosifs et les matières CBRN ; considérant que cela suppose la mise en place de procédures appropriées
pour l'exercice du contrôle par le Parlement européen et les parlements nationaux, tel que prévu par exemple
...[+++] à l'article 88 du traité FUE,
M. whereas several EU criminal law-enforcement agencies are involved in CBRN measures, for example Europol, through the establishment of a European Bomb Database and the Early Warning System for explosives and CBRN material; whereas this calls for the establishment of proper procedures for the exercise of scrutiny by the European Parliament and national parliaments, as envisaged, for example, by Article 88 TFEU,