La responsabilité pour l'examen d'une demande d'asile est attribuée à un Etat membre sur la base d'une série de critères dont l'entrée irrégulière et le séjour irrégulier ne sont ni les plus importants ni les plus utilisés.
Responsibility for examining an asylum application is assigned to a Member State on the basis of criteria, among which irregular entry and irregular residence are neither the most important nor the ones most frequently used.