Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «à publier juste avant l'allocution » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

à publier juste avant l'allocution

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

release just before delivery

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous allons maintenant passer à M. Gaon, qui disposera de 10 minutes, mais juste avant, j'aimerais vous dire que j'ai ici les notes d'allocution de M. Gaon, cependant elles sont seulement en anglais. Elles sont actuellement à la traduction.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-10-22]

I will now give the floor to Mr. Gaon, who will have 10 minutes, but first I'd like to say that I have Mr. Gaon's speaking notes here, but they are in English only.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-10-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-10-22]

Monsieur le Président, j'ai plusieurs questions à poser au député de Peterborough qui a fait son allocution sur l'affaire Mulroney-Schreiber ou Mulroney-Airbus, juste avant la période des questions orales.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-02-28]

Mr. Speaker, I have several questions for the member for Peterborough, who spoke about the Mulroney-Schreiber or Mulroney-Airbus affair just before oral question period.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-02-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-02-28]

Le dernier exemple est celui d’Ivan Safronov, qui est «tombé» d’une fenêtre juste avant de publier un article sur les ventes illégales d’armes russes à la Syrie et à l’Iran.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-14]

The latest case is that of Ivan Safronov, who happened to fall from the window just before he was to publish an article about illegal Russian arms sales to Syria and Iran.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-14]

M. Sébastien Gagnon (Jonquière—Alma, BQ): Monsieur le Président, juste avant la période des questions orales, mon allocution traitait d'une motion de l'opposition, notamment des conservateurs, stipulant les cas de la reddition de comptes des fondations qui se doit d'être améliorée et que le Bureau de la vérificatrice générale doit se charger de la vérification externe de ces mêmes fondations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-21]

Mr. Sébastien Gagnon (Jonquière—Alma, BQ): Mr. Speaker, just before oral question period, I was addressing an opposition motion from the Conservative Party concerning the accountability of foundations, which must be improved, and the need for the Auditor General to be in charge of the external audit of these foundations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Elle aura lieu en plénière, juste avant l'allocution du président sud-coréen, c'est-à-dire vers 11h50.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-09]

The commemoration will take place in the House, just before the address by the President of South Korea, in other words at approximately 11.50 a.m.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-09]

Mis à part le débat sur la motion présentée par le Parti réformiste la semaine dernière, au cours duquel j'ai eu le plaisir de faire une allocution portant, en partie, sur les institutions financières internationales, et ce, juste avant que l'honorable secrétaire d'État prenne lui-même, la parole, c'est la première fois que nous avons, lui et moi, l'occasion et le plaisir de travailler ensemble.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-02-17]

Aside from the debate on the motion presented by the Reform Party last week, when I had the pleasure of making a presentation which dealt partly with international financial institutions, and in fact just before the secretary of state gave his speech, this is the first time he and I will have an opportunity to work together in the House.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-02-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-02-17]

Effectivement, je l'ai rencontré à Halifax le 1 septembre, parce que le député du Nouveau Parti démocratique est intervenu juste avant moi lors d'une allocution que j'ai prononcée devant l'Association canadienne des policiers et policières à Halifax.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

I did indeed meet him in Halifax on September 1, because the NDP member spoke just before I delivered a speech before the Canadian Police Association in Halifax.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : à publier juste avant l'allocution

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

à publier juste avant l'allocution ->

Date index: 2024-02-11