Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Angle d'éblouissement
Coup d'arc
Effet d'éblouissement
Effet de flou lumineux
Flash du soudeur
Flou lumineux
Protection contre l'éblouissement
Structure anti-éblouissement
éblouissement
éblouissement d'inconfort
éblouissement du soudeur
éblouissement gênant
éblouissement inconfortable
écran anti-éblouissant
écran antiéblouissant

Traduction de «éblouissement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
éblouissement d'inconfort | éblouissement gênant | éblouissement inconfortable

discomfort glare


éblouissement inconfortable | éblouissement gênant

discomfort glare


éblouissement inconfortable [ éblouissement gênant ]

discomfort glare








effet d'éblouissement | effet de flou lumineux | flou lumineux

bloom effect | blooming effect | bloom lighting | bloom


écran antiéblouissant | écran anti-éblouissant | protection contre l'éblouissement

anti-dazzle fence | anti-dazzle screen | anti-glare fence | anti-glare screen | glare screen




coup d'arc | éblouissement du soudeur | flash du soudeur

welder's flash | arc eye | arc-eye | flash burn | flash
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Systèmes anti-éblouissement routiers — Partie 1: Performances et caractéristiques

Anti-glare systems for roads — Part 1: Performance and characteristics


causent ou risquent de causer un éblouissement pénible pour un observateur extérieur.

subject an outside observer to harmful dazzle.


Très grand risque de chute ou d'éblouissement.

Very serious risk of falling off or dazzling oncoming traffic.


Je suis rapporteur permanent pour les ressources propres et, en tant que tel, je tiens à remercier et à féliciter la Commission et, avant tout, l’Office européen de lutte antifraude (OLAF) et son unité de lutte contre la fraude en matière de cigarettes et de tabac, dont les résultats ont été éblouissants et très impressionnants.

I am the permanent rapporteur for own resources and, as such, I would also like to direct a word of thanks and congratulations to the Commission and, above all, to the European Anti-fraud Office (OLAF) and its anti-cigarettes and tobacco fraud unit, whose results have been quite staggering and very impressive.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour les conducteurs du groupe 1 qui ne satisfont pas aux normes relatives au champ visuel ou à l’acuité visuelle, la délivrance du permis de conduire peut être envisagée dans des “cas exceptionnels”; le conducteur doit alors se soumettre à l’examen d’une autorité médicale compétente afin de prouver qu’il ne souffre d’aucun autre trouble de la vision affectant notamment sa sensibilité à l’éblouissement et aux contrastes et sa vision crépusculaire.

For group 1 drivers, licensing may be considered in “exceptional cases” where the visual field standard or visual acuity standard cannot be met; in such cases the driver should undergo examination by a competent medical authority to demonstrate that there is no other impairment of visual function, including glare, contrast sensitivity and twilight vision.


S’il y a une raison de penser que le candidat n’a pas une vision adéquate, il devra être examiné par une autorité médicale compétente. Au cours de cet examen, l’attention devra porter plus particulièrement sur l’acuité visuelle, le champ visuel, la vision crépusculaire, la sensibilité à l’éblouissement et aux contrastes et la diplopie, ainsi que sur d’autres fonctions visuelles qui peuvent compromettre la sécurité de la conduite.

At this examination attention shall be paid, in particular, to the following: visual acuity, field of vision, twilight vision, glare and contrast sensitivity, diplopia and other visual functions that can compromise safe driving.


Je dois dire que les uns et les autres, et la représentation permanente, les COREPER, ont été à la hauteur des enjeux et ont accompli un travail éblouissant.

I must say that all parties, and the permanent representatives, COREPER, were equal to the challenge and did a splendid job.


Pour les conducteurs du groupe 1 qui ne satisfont pas aux normes relatives au champ visuel ou à l’acuité visuelle, la délivrance du permis de conduire peut être envisagée dans des «cas exceptionnels»; le conducteur doit alors se soumettre à l’examen d’une autorité médicale compétente afin de prouver qu’il ne souffre d’aucun autre trouble de la vision affectant notamment sa sensibilité à l’éblouissement et aux contrastes et sa vision crépusculaire.

For group 1 drivers, licensing may be considered in ‘exceptional cases’ where the visual field standard or visual acuity standard cannot be met; in such cases the driver should undergo examination by a competent medical authority to demonstrate that there is no other impairment of visual function, including glare, contrast sensitivity and twilight vision.


La machine doit être conçue et construite de façon à ce qu'il n'y ait ni zone d'ombre gênante, ni éblouissement irritant, ni effet stroboscopique dangereux, sur les éléments mobiles, dû à l'éclairage.

Machinery must be designed and constructed so that there is no area of shadow likely to cause nuisance, that there is no irritating dazzle and that there are no dangerous stroboscopic effects on moving parts due to the lighting.


La machine doit être conçue et construite de façon à ce qu'il n'y ait ni zone d'ombre gênante, ni éblouissement, ni effet stroboscopique dangereux dû à l'éclairage fourni.

Machinery must be so designed and constructed that there is no area of shadow likely to cause nuisance, that there is no irritating dazzle and that there are no dangerous stroboscopic effects due to the lighting provided by the manufacturer.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

éblouissement ->

Date index: 2021-08-08
w