Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «échantillon de liquide buccal ou d'urine » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

échantillon de liquide buccal ou d'urine

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sample of oral fluid or urine

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

a) soit le prélèvement de l’échantillon de liquide buccal ou d’urine qui, de l’avis de l’agent évaluateur, est nécessaire à une analyse convenable permettant de déterminer la présence d’une drogue dans son organisme;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-26]

(a) a sample of either oral fluid or urine that, in the evaluating officer’s opinion, will enable a proper analysis to be made to determine whether the person has a drug in their body; or

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-26]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-26]

On pourra demander un échantillon de liquide organique, sang, salive ou urine, à des fins de test de détection des drogues, seulement dans les conditions suivantes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

A body fluid demand, blood, saliva or urine for drug analysis, should be made only when all of the following conditions have been met.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Enfin, en se fondant sur cette évaluation, l'agent de la paix peut exiger que la personne fournisse un échantillon de liquide buccal ou d'urine ou qu'elle fasse l'objet d'un prélèvement de sang en vue de déterminer s'il y a présence de drogue dans l'organisme de la personne.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

Finally the third step based on this evaluation, the officer can demand that the person provide a sample of either oral fluid, urine, or blood to determine whether that person has a drug in his or her body.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-06-06]

Une fois la catégorie de drogue identifiée, le policier peut ordonner le prélèvement d'un échantillon de liquides organiques—urine, sang ou salive—pour vérifier le présence de drogue.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-11]

Following identification of a class of drugs, the officer could then demand a sample of a bodily fluid urine, blood, or saliva to test for the presence of a drug.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-05-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Mme Jennifer Stoddart: Nous estimons qu'il est moins intrusif de souffler dans un ivressomètre que de fournir un échantillon de sang, d'urine, ou de fluide buccal.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

Ms. Jennifer Stoddart: That's our opinion.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-06-06]

D'autres ont cherché : échantillon de liquide buccal ou d'urine

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

échantillon de liquide buccal ou d'urine ->

Date index: 2024-03-29